4 Mawrth 2026 , Cyfarfod Llawn
Dadl Fer: Sut gall Cymru ddiogelu, gwella ac ymgorffori ein sefydliadau diwylliannol blaengar er mwyn cyfoethogi pobl Cymru a thu hwnt?
Oes, yn sicr. Rwy'n meddwl mai Julie Morgan sydd yn gyntaf, yna Peter Fox, yna John Griffiths, ac yna Jane Dodds a Heledd Fychan.
4 Mawrth 2026 , Cyfarfod Llawn
Dadl Fer: Sut gall Cymru ddiogelu, gwella ac ymgorffori ein sefydliadau diwylliannol blaengar er mwyn cyfoethogi pobl Cymru a thu hwnt?
I gerddorion ac athrawon Cymru, ac ar draws y celfyddydau a gwasanaethau cerddoriaeth, heddiw rydym bellach yn gweld y nifer sy'n astudio TGAU cerddoriaeth yn gwella, ac mae'n iawn fod ein hathrawon yn cael eu cydnabod a bod eu hangerdd a'u hymrwymiad yn cael…
4 Mawrth 2026 , Cyfarfod Llawn
Dadl Fer: Sut gall Cymru ddiogelu, gwella ac ymgorffori ein sefydliadau diwylliannol blaengar er mwyn cyfoethogi pobl Cymru a thu hwnt?
Diolch yn fawr i chi i gyd, bawb.
4 Mawrth 2026 , Cyfarfod Llawn
Dadl Fer: Sut gall Cymru ddiogelu, gwella ac ymgorffori ein sefydliadau diwylliannol blaengar er mwyn cyfoethogi pobl Cymru a thu hwnt?
Gallwn fod wedi gwneud. Pwysigrwydd hanfodol diogelu cynllun cerddoriaeth cenedlaethol Cymru. Mae elfennau sylfaenol y rhain yn allweddol. Oherwydd, Aelodau, mae gennym gymaint i fod yn falch ohono, sy'n cynnwys angerdd enfawr ein byddin gynyddol o artistiaid…
4 Mawrth 2026 , Cyfarfod Llawn
Dadl Fer: Sut gall Cymru ddiogelu, gwella ac ymgorffori ein sefydliadau diwylliannol blaengar er mwyn cyfoethogi pobl Cymru a thu hwnt?
Diolch, Lywydd. Diolch yn fawr. Mae'n anrhydedd cael cyflwyno'r ddadl fer hon heddiw ac rwyf am bwysleisio, unwaith eto, pa mor hollbwysig yw diogelu ein gwaddol artistig unigryw, pwysigrwydd cynhyrchu talent rhyngwladol a lleol i Gymru, a phwysigrwydd…
4 Mawrth 2026 , Cyfarfod Llawn
Cwestiynau i Ysgrifennydd y Cabinet dros Lywodraeth Leol a Thai
Diolch am yr ymateb hwnnw, Ysgrifennydd y Cabinet. Yr wythnos diwethaf, cyhoeddwyd bod Llywodraeth Cymru yn darparu £30.9 miliwn ychwanegol i awdurdodau lleol i gyflawni prosiectau adfywio a fydd yn trawsnewid canol trefi ledled Cymru. Mae hyn yn ychwanegol…
4 Mawrth 2026 , Cyfarfod Llawn
Cwestiynau i Ysgrifennydd y Cabinet dros Lywodraeth Leol a Thai
9. Pa gymorth mae Llywodraeth Cymru yn ei ddarparu i awdurdodau lleol i drawsnewid canol trefi yn Islwyn? OQ63930
3 Mawrth 2026 , Cyfarfod Llawn
Rheoliadau Traffig Ffyrdd (Allyriadau Cerbydau) (Cosbau Penodedig) (Cymru) (Diwygio) 2026
Diolch yn fawr iawn. O ran eich pwynt olaf, sut y bydd y mesurau hyn—fel yr ydych chi newydd eu nodi ac wedi treulio tipyn o amser yn eu hamlinellu i'r Siambr hon—yn effeithio ar bobl fel fi, sy'n cael imiwnotherapi biolegol ar gyfer clefydau anadlol difrifol…
26 Chwefror 2026 , Public Accounts and Public Administration Committee
Cynnig Cydsyniad Deddfwriaethol Atodol ynghylch y Bil Swyddi Cyhoeddus (Atebolrwydd): Sesiwn dystiolaeth gyda’r Dirprwy Brif Weinidog ac Ysgrifennydd y Cabinet dros Newid Hinsawdd a Materion Gwledig
Thank you, Chair.
26 Chwefror 2026 , Public Accounts and Public Administration Committee
Cynnig Cydsyniad Deddfwriaethol Atodol ynghylch y Bil Swyddi Cyhoeddus (Atebolrwydd): Sesiwn dystiolaeth gyda’r Dirprwy Brif Weinidog ac Ysgrifennydd y Cabinet dros Newid Hinsawdd a Materion Gwledig
Fine. So, within that forum—to interrupt you again for speed, really—you would anticipate and expect that issues raised by Welsh public bodies will be addressed then by the UK Government?
26 Chwefror 2026 , Public Accounts and Public Administration Committee
Cynnig Cydsyniad Deddfwriaethol Atodol ynghylch y Bil Swyddi Cyhoeddus (Atebolrwydd): Sesiwn dystiolaeth gyda’r Dirprwy Brif Weinidog ac Ysgrifennydd y Cabinet dros Newid Hinsawdd a Materion Gwledig
So, in regard to that then, to just press this a little bit more, is Welsh Government content—you say that you are content—with how the UK Government is addressing issues that have been raised by Welsh public bodies, or are you doing that, in terms of the…
26 Chwefror 2026 , Public Accounts and Public Administration Committee
Cynnig Cydsyniad Deddfwriaethol Atodol ynghylch y Bil Swyddi Cyhoeddus (Atebolrwydd): Sesiwn dystiolaeth gyda’r Dirprwy Brif Weinidog ac Ysgrifennydd y Cabinet dros Newid Hinsawdd a Materion Gwledig
—Cabinet Secretary, in regard to what you've just said, you feel that the UK Government, then, is consulting Welsh public bodies sufficiently, or is it that you don't feel that that's their role?
26 Chwefror 2026 , Public Accounts and Public Administration Committee
Cynnig Cydsyniad Deddfwriaethol Atodol ynghylch y Bil Swyddi Cyhoeddus (Atebolrwydd): Sesiwn dystiolaeth gyda’r Dirprwy Brif Weinidog ac Ysgrifennydd y Cabinet dros Newid Hinsawdd a Materion Gwledig
If I cut across you—
26 Chwefror 2026 , Public Accounts and Public Administration Committee
Cynnig Cydsyniad Deddfwriaethol Atodol ynghylch y Bil Swyddi Cyhoeddus (Atebolrwydd): Sesiwn dystiolaeth gyda’r Dirprwy Brif Weinidog ac Ysgrifennydd y Cabinet dros Newid Hinsawdd a Materion Gwledig
Turning to engagement and consultation, and some of this we've touched upon already, but, in more depth, is the Welsh Government now content with the level of engagement from the UK Government on this important Bill?
4 Chwefror 2026 , Public Accounts and Public Administration Committee
Craffu ar gyfrifon Llywodraeth Cymru 2024-25: Sesiwn dystiolaeth gyda Dr Andrew Goodall, Ysgrifennydd Parhaol - Llywodraeth Cymru
Very briefly, you mentioned earlier the WEFO staff in terms of that virement, would those be anything to do with those 98 appointments, or is that separate because it would have been too big?
4 Chwefror 2026 , Public Accounts and Public Administration Committee
Craffu ar gyfrifon Llywodraeth Cymru 2024-25: Sesiwn dystiolaeth gyda Dr Andrew Goodall, Ysgrifennydd Parhaol - Llywodraeth Cymru
OK, thank you. Diolch.
4 Chwefror 2026 , Public Accounts and Public Administration Committee
Craffu ar gyfrifon Llywodraeth Cymru 2024-25: Sesiwn dystiolaeth gyda Dr Andrew Goodall, Ysgrifennydd Parhaol - Llywodraeth Cymru
I remember now.
4 Chwefror 2026 , Public Accounts and Public Administration Committee
Craffu ar gyfrifon Llywodraeth Cymru 2024-25: Sesiwn dystiolaeth gyda Dr Andrew Goodall, Ysgrifennydd Parhaol - Llywodraeth Cymru
In what area?
4 Chwefror 2026 , Public Accounts and Public Administration Committee
Craffu ar gyfrifon Llywodraeth Cymru 2024-25: Sesiwn dystiolaeth gyda Dr Andrew Goodall, Ysgrifennydd Parhaol - Llywodraeth Cymru
Very, very briefly, obviously, there's a whole suite of actions, monitoring, around this, and, obviously, as you said, you're taking it very seriously in terms of what's been put in place. But is there any clarity on what the actual issue was?
4 Chwefror 2026 , Public Accounts and Public Administration Committee
Craffu ar gyfrifon Llywodraeth Cymru 2024-25: Sesiwn dystiolaeth gyda Dr Andrew Goodall, Ysgrifennydd Parhaol - Llywodraeth Cymru
Okay, thank you.
4 Chwefror 2026 , Public Accounts and Public Administration Committee
Craffu ar gyfrifon Llywodraeth Cymru 2024-25: Sesiwn dystiolaeth gyda Dr Andrew Goodall, Ysgrifennydd Parhaol - Llywodraeth Cymru
That's a really good example, thank you. And finally, in terms of the legacy issues with the systems that we have, and the holy grail of AI in terms of how that's going to transform every single organisation, how is that going to—? What's the vision there in…
4 Chwefror 2026 , Public Accounts and Public Administration Committee
Craffu ar gyfrifon Llywodraeth Cymru 2024-25: Sesiwn dystiolaeth gyda Dr Andrew Goodall, Ysgrifennydd Parhaol - Llywodraeth Cymru
Okay. And finally, then—[Interruption.] Oh, right. Sorry, Dean.
4 Chwefror 2026 , Public Accounts and Public Administration Committee
Craffu ar gyfrifon Llywodraeth Cymru 2024-25: Sesiwn dystiolaeth gyda Dr Andrew Goodall, Ysgrifennydd Parhaol - Llywodraeth Cymru
Thank you for that. And then, very simplistically, how is the scorecard driving that productivity? You've mentioned a number of different initiatives, in a sense. How would you summarise the driving of productivity through the scorecard?
4 Chwefror 2026 , Public Accounts and Public Administration Committee
Craffu ar gyfrifon Llywodraeth Cymru 2024-25: Sesiwn dystiolaeth gyda Dr Andrew Goodall, Ysgrifennydd Parhaol - Llywodraeth Cymru
Thank you. I'm going to move on then to the performance framework, which we've touched upon. How does the introduction, as we've just started that topic, of the balanced scorecard for the performance framework drive improvements in the productivity of the…
4 Chwefror 2026 , Public Accounts and Public Administration Committee
Craffu ar gyfrifon Llywodraeth Cymru 2024-25: Sesiwn dystiolaeth gyda Dr Andrew Goodall, Ysgrifennydd Parhaol - Llywodraeth Cymru
And then one more, in terms of the issues with the data held on your system about staff Welsh language skills. As of 31 March last year, those had not been addressed. Has that been dealt with?
