21 Ionawr 2025 , Cyfarfod Llawn
Datganiad gan y Dirprwy Brif Weinidog ac Ysgrifennydd y Cabinet dros Newid Hinsawdd a Materion Gwledig: Adfer natur yng Nghymru
Diolch, Janet, ac rwy'n tybio yr oeddech yma ar gyfer fy natganiad agoriadol, pan wnes i restru'r cyllid, y prosiectau, y gwirfoddolwyr, yr arbenigedd, y buddsoddiad ychwanegol, neu efallai eich bod wedi colli hynny, ac os felly fe anfonaf gopi o'r araith…
21 Ionawr 2025 , Cyfarfod Llawn
Datganiad gan y Dirprwy Brif Weinidog ac Ysgrifennydd y Cabinet dros Newid Hinsawdd a Materion Gwledig: Adfer natur yng Nghymru
Rwy'n credu bod y potensial yn enfawr ac mae'n tyfu, nid yn unig yn yr agweddau hynny fel Lleoedd Lleol ar gyfer Natur, y gronfa rhwydweithiau natur leol a'r holl waith sy'n llifo o hynny, oherwydd mae hyn i gyd—yn ogystal â'r cyfraniad anhygoel gan…
21 Ionawr 2025 , Cyfarfod Llawn
Datganiad gan y Dirprwy Brif Weinidog ac Ysgrifennydd y Cabinet dros Newid Hinsawdd a Materion Gwledig: Adfer natur yng Nghymru
O ran yr adroddiad, byddwn yn amlwg yn ymateb yn llawn maes o law i'r adroddiad, ond rydyn ni'n croesawu'r adroddiad a'r her sydd ynddo, oherwydd ein bod yn cytuno â'r her. Byddwn i'n dweud, wrth edrych i'r chwith ohonoch chi, fel yr ydych chi'n eistedd yna…
21 Ionawr 2025 , Cyfarfod Llawn
Datganiad gan y Dirprwy Brif Weinidog ac Ysgrifennydd y Cabinet dros Newid Hinsawdd a Materion Gwledig: Adfer natur yng Nghymru
Delyth, diolch yn fawr iawn. Roedd llawer o bwyntiau pwysig yna.
21 Ionawr 2025 , Cyfarfod Llawn
Datganiad gan y Dirprwy Brif Weinidog ac Ysgrifennydd y Cabinet dros Newid Hinsawdd a Materion Gwledig: Adfer natur yng Nghymru
Peter, edrychwch, yn gyntaf oll, diolch yn fawr iawn, oherwydd rwy'n credu, yn fras, eich bod wedi cefnogi'r cyhoeddiad ychwanegol sydd gennym heddiw ar gyfer cyllid Rhwydweithiau Natur o £2.7 miliwn ychwanegol ar gyfer 11 prosiect. Rwy'n credu eich bod wedi…
21 Ionawr 2025 , Cyfarfod Llawn
Datganiad gan y Dirprwy Brif Weinidog ac Ysgrifennydd y Cabinet dros Newid Hinsawdd a Materion Gwledig: Adfer natur yng Nghymru
Dirprwy Lywydd, siaradodd pobl Cymru yn glir iawn yn ystod ymarfer gwrando'r Prif Weinidog, a heddiw rydw i yma i ddangos sut rydyn ni'n troi eu geiriau'n weithredoedd. Yn nhymor y Senedd hon yn unig, rydyn ni wedi buddsoddi dros £150 miliwn i adfer natur ac…
21 Ionawr 2025 , Cyfarfod Llawn
Datganiad gan y Dirprwy Brif Weinidog ac Ysgrifennydd y Cabinet dros Newid Hinsawdd a Materion Gwledig: Adfer natur yng Nghymru
Diolch, Dirprwy Lywydd. Bron i 75 mlynedd yn ôl i'r diwrnod, cafodd mynediad pobl at natur ei chwyldroi pan sefydlwyd Deddf Parciau Cenedlaethol a Mynediad i Gefn Gwlad 1949. Am y tro cyntaf, rhoddodd hyn hawliau tramwy cyhoeddus i bobl, llwybrau cenedlaethol…
15 Ionawr 2025 , Economy, Trade, and Rural Affairs Committee
Cyllideb Ddrafft Llywodraeth Cymru 2025-26: y Dirprwy Brif Weinidog ac Ysgrifennydd y Cabinet dros Newid Hinsawdd a Materion Gwledig
Thank you very much. Thanks, everybody. Thank you.
15 Ionawr 2025 , Economy, Trade, and Rural Affairs Committee
Cyllideb Ddrafft Llywodraeth Cymru 2025-26: y Dirprwy Brif Weinidog ac Ysgrifennydd y Cabinet dros Newid Hinsawdd a Materion Gwledig
Your second point is absolutely correct.
15 Ionawr 2025 , Economy, Trade, and Rural Affairs Committee
Cyllideb Ddrafft Llywodraeth Cymru 2025-26: y Dirprwy Brif Weinidog ac Ysgrifennydd y Cabinet dros Newid Hinsawdd a Materion Gwledig
Yes, they are. So, we’ve mapped it. As you know, the sustainable farming scheme is mapped against the objectives of the SLM objectives. Can they deliver against that? Yes, they can. Can we move from where we are now to the SFS introduction in 2026 with…
15 Ionawr 2025 , Economy, Trade, and Rural Affairs Committee
Cyllideb Ddrafft Llywodraeth Cymru 2025-26: y Dirprwy Brif Weinidog ac Ysgrifennydd y Cabinet dros Newid Hinsawdd a Materion Gwledig
Yes, so, on Farming Connect, we’ve allocated £11.3 million for the year ahead, 2025-26, which mirrors last year, 2024-25. Now, in a spirit of frankness with the committee, the original planned allocation for 2024-25 was £12.6 million. It was reduced to £11.3…
15 Ionawr 2025 , Economy, Trade, and Rural Affairs Committee
Cyllideb Ddrafft Llywodraeth Cymru 2025-26: y Dirprwy Brif Weinidog ac Ysgrifennydd y Cabinet dros Newid Hinsawdd a Materion Gwledig
Sam, look, I'm really happy to take that away and have a look at that with Gian Marco and colleagues and our specialists in the fisheries department. We are aware of it; it’s not the only one, and it’s a function of those annual and sometimes bidding-in…
15 Ionawr 2025 , Economy, Trade, and Rural Affairs Committee
Cyllideb Ddrafft Llywodraeth Cymru 2025-26: y Dirprwy Brif Weinidog ac Ysgrifennydd y Cabinet dros Newid Hinsawdd a Materion Gwledig
Yes.
15 Ionawr 2025 , Economy, Trade, and Rural Affairs Committee
Cyllideb Ddrafft Llywodraeth Cymru 2025-26: y Dirprwy Brif Weinidog ac Ysgrifennydd y Cabinet dros Newid Hinsawdd a Materion Gwledig
What I can say is it's not going to slow it down in the year ahead. So, what we've guaranteed within these budget lines is the work that we know we've got to do in the year ahead with the fisheries management plans, and the evidence and so on there. Going…
15 Ionawr 2025 , Economy, Trade, and Rural Affairs Committee
Cyllideb Ddrafft Llywodraeth Cymru 2025-26: y Dirprwy Brif Weinidog ac Ysgrifennydd y Cabinet dros Newid Hinsawdd a Materion Gwledig
It's a reasonable anticipation. So, as we identify those evidence gaps that we need to fill, as we actually bring forward things like annual stock assessments—this is the meat and drink of fisheries, annual stock assessments, what are the likely yields, what…
15 Ionawr 2025 , Economy, Trade, and Rural Affairs Committee
Cyllideb Ddrafft Llywodraeth Cymru 2025-26: y Dirprwy Brif Weinidog ac Ysgrifennydd y Cabinet dros Newid Hinsawdd a Materion Gwledig
We've learnt some lessons already of the previous stages, so one of the changes that we've made is a reduction from a two-stage process—and this is based, by the way, on stakeholder engagement as well. So, reduction from a two-stage to a one-stage process…
15 Ionawr 2025 , Economy, Trade, and Rural Affairs Committee
Cyllideb Ddrafft Llywodraeth Cymru 2025-26: y Dirprwy Brif Weinidog ac Ysgrifennydd y Cabinet dros Newid Hinsawdd a Materion Gwledig
So, a couple of ways. One of them is a real practical revisiting of stuff that goes back to my previous incarnation—I'm the ultimate recycled Minister. So, one of the things we do need to do is to invest in vessel monitoring, so part of the allocation there…
15 Ionawr 2025 , Economy, Trade, and Rural Affairs Committee
Cyllideb Ddrafft Llywodraeth Cymru 2025-26: y Dirprwy Brif Weinidog ac Ysgrifennydd y Cabinet dros Newid Hinsawdd a Materion Gwledig
Yes. We're confident that that is within the budget.
15 Ionawr 2025 , Economy, Trade, and Rural Affairs Committee
Cyllideb Ddrafft Llywodraeth Cymru 2025-26: y Dirprwy Brif Weinidog ac Ysgrifennydd y Cabinet dros Newid Hinsawdd a Materion Gwledig
So, the budgets we have and the allocations we've agreed on here are sufficient to deliver the programme for government commitments, and I'm being very clear and very specific on that. And that includes, by the way, taking forward the consultation on the…
15 Ionawr 2025 , Economy, Trade, and Rural Affairs Committee
Cyllideb Ddrafft Llywodraeth Cymru 2025-26: y Dirprwy Brif Weinidog ac Ysgrifennydd y Cabinet dros Newid Hinsawdd a Materion Gwledig
We've done over the years support for, for example, abattoirs to transition through installing CCTV cameras—things like this. There isn't a round of that going on at the moment specifically within the budget, but we do always keep these under review, if…
15 Ionawr 2025 , Economy, Trade, and Rural Affairs Committee
Cyllideb Ddrafft Llywodraeth Cymru 2025-26: y Dirprwy Brif Weinidog ac Ysgrifennydd y Cabinet dros Newid Hinsawdd a Materion Gwledig
We're very mindful of that. I'm fortunate to live in a Valleys town that still has a thriving abattoir, which has had support as well through Welsh Government funding, including the installation of equipment and so on over the years, and it's doing really…
15 Ionawr 2025 , Economy, Trade, and Rural Affairs Committee
Cyllideb Ddrafft Llywodraeth Cymru 2025-26: y Dirprwy Brif Weinidog ac Ysgrifennydd y Cabinet dros Newid Hinsawdd a Materion Gwledig
Yes, but I'm going to qualify it slightly. We've delivered two of the four existing PFG commitments already. We will meet that third as well, which is that big piece that we consulted on previously on the licensing regime of homing centres, breeding centres…
15 Ionawr 2025 , Economy, Trade, and Rural Affairs Committee
Cyllideb Ddrafft Llywodraeth Cymru 2025-26: y Dirprwy Brif Weinidog ac Ysgrifennydd y Cabinet dros Newid Hinsawdd a Materion Gwledig
Yes, it will. And thank you for that, because I'll tell you one interesting thing over the last 12 months, 15 months: that has garnered a heck of a lot of interest beyond our borders, including from other Ministers in other parts of the UK who want to come…
15 Ionawr 2025 , Economy, Trade, and Rural Affairs Committee
Cyllideb Ddrafft Llywodraeth Cymru 2025-26: y Dirprwy Brif Weinidog ac Ysgrifennydd y Cabinet dros Newid Hinsawdd a Materion Gwledig
Yes, indeed. My apologies; the slow wheels of Government. But it's a reflection of resources and other things that we've really focused on over the last year, which have been in the headlines as well. But we have been working on that. We have allocated…
15 Ionawr 2025 , Economy, Trade, and Rural Affairs Committee
Cyllideb Ddrafft Llywodraeth Cymru 2025-26: y Dirprwy Brif Weinidog ac Ysgrifennydd y Cabinet dros Newid Hinsawdd a Materion Gwledig
Yes, very much. I'm glad you mentioned the work that was carried forward by Jane Davidson and a range of colleagues and experts, who had the challenge of, if we were to aim for net zero by 2035, what would we have to do. They brought it forward last…
