5 Rhagfyr 2022 , Legislation, Justice and Constitution Committee
Sesiwn dystiolaeth gyda'r Arglwydd Bellamy CB, Is-ysgrifennydd Gwladol Seneddol dros Gyfiawnder: Cyfiawnder yng Nghymru
That's brilliant. Thank you very much indeed. Thank you.
5 Rhagfyr 2022 , Legislation, Justice and Constitution Committee
Sesiwn dystiolaeth gyda'r Arglwydd Bellamy CB, Is-ysgrifennydd Gwladol Seneddol dros Gyfiawnder: Cyfiawnder yng Nghymru
Good. Well, I'm glad you're going there—that really is welcome as well. Thank you so much. We'll send you a transcript. If it's not too much of an imposition, if there are areas that we just want to follow up on, we might write to you as well.
5 Rhagfyr 2022 , Legislation, Justice and Constitution Committee
Sesiwn dystiolaeth gyda'r Arglwydd Bellamy CB, Is-ysgrifennydd Gwladol Seneddol dros Gyfiawnder: Cyfiawnder yng Nghymru
Okay, thank you very much. Colleagues, thank you very much. Lord Bellamy and your colleagues, thank you very much for being with us today here in person—we really appreciated it—and for spending a few more minutes extra than we'd advised you of in advance. We…
5 Rhagfyr 2022 , Legislation, Justice and Constitution Committee
Sesiwn dystiolaeth gyda'r Arglwydd Bellamy CB, Is-ysgrifennydd Gwladol Seneddol dros Gyfiawnder: Cyfiawnder yng Nghymru
It's still a Bill. [Laughter.] It's soft and—. It's being moulded as we speak, but you're holding out the hope that it's still a Bill.
5 Rhagfyr 2022 , Legislation, Justice and Constitution Committee
Sesiwn dystiolaeth gyda'r Arglwydd Bellamy CB, Is-ysgrifennydd Gwladol Seneddol dros Gyfiawnder: Cyfiawnder yng Nghymru
We will.
5 Rhagfyr 2022 , Legislation, Justice and Constitution Committee
Sesiwn dystiolaeth gyda'r Arglwydd Bellamy CB, Is-ysgrifennydd Gwladol Seneddol dros Gyfiawnder: Cyfiawnder yng Nghymru
And as the analysis has been done—. So, the worry is: will ever everything that needs to be within it, will there be things that are missed or omitted by chance or error, or simply because of time pressures? So, can I ask you quite seriously, do you have any…
5 Rhagfyr 2022 , Legislation, Justice and Constitution Committee
Sesiwn dystiolaeth gyda'r Arglwydd Bellamy CB, Is-ysgrifennydd Gwladol Seneddol dros Gyfiawnder: Cyfiawnder yng Nghymru
Thank you for that answer. It might be that we try and take the opportunity as a committee, or committees, to glean some information from some of the expert advice that is out there in legal and civil society in Wales on their concerns that they currently…
5 Rhagfyr 2022 , Legislation, Justice and Constitution Committee
Sesiwn dystiolaeth gyda'r Arglwydd Bellamy CB, Is-ysgrifennydd Gwladol Seneddol dros Gyfiawnder: Cyfiawnder yng Nghymru
Okay, thank you. We are over time. We've only got a couple of other questions, and we'd like to get them in. We really appreciate the generosity of you spending a few more minutes with us; we're nearly there—we are. Can I just ask, Peredur, James, is there…
5 Rhagfyr 2022 , Legislation, Justice and Constitution Committee
Sesiwn dystiolaeth gyda'r Arglwydd Bellamy CB, Is-ysgrifennydd Gwladol Seneddol dros Gyfiawnder: Cyfiawnder yng Nghymru
Sioned, iawn? Diolch.
5 Rhagfyr 2022 , Legislation, Justice and Constitution Committee
Sesiwn dystiolaeth gyda'r Arglwydd Bellamy CB, Is-ysgrifennydd Gwladol Seneddol dros Gyfiawnder: Cyfiawnder yng Nghymru
Thank you, Jenny.
5 Rhagfyr 2022 , Legislation, Justice and Constitution Committee
Sesiwn dystiolaeth gyda'r Arglwydd Bellamy CB, Is-ysgrifennydd Gwladol Seneddol dros Gyfiawnder: Cyfiawnder yng Nghymru
Jenny.
5 Rhagfyr 2022 , Legislation, Justice and Constitution Committee
Sesiwn dystiolaeth gyda'r Arglwydd Bellamy CB, Is-ysgrifennydd Gwladol Seneddol dros Gyfiawnder: Cyfiawnder yng Nghymru
Sioned, do you mind if I bring James in, just for a moment? James.
5 Rhagfyr 2022 , Legislation, Justice and Constitution Committee
Sesiwn dystiolaeth gyda'r Arglwydd Bellamy CB, Is-ysgrifennydd Gwladol Seneddol dros Gyfiawnder: Cyfiawnder yng Nghymru
Ti'n gallu defnyddio'r earphones nawr.
5 Rhagfyr 2022 , Legislation, Justice and Constitution Committee
Sesiwn dystiolaeth gyda'r Arglwydd Bellamy CB, Is-ysgrifennydd Gwladol Seneddol dros Gyfiawnder: Cyfiawnder yng Nghymru
Thank you very much. Sioned, over to you.
5 Rhagfyr 2022 , Legislation, Justice and Constitution Committee
Sesiwn dystiolaeth gyda'r Arglwydd Bellamy CB, Is-ysgrifennydd Gwladol Seneddol dros Gyfiawnder: Cyfiawnder yng Nghymru
That's very kind. Perhaps another 10 minutes or so—yes, that would be brilliant.
5 Rhagfyr 2022 , Legislation, Justice and Constitution Committee
Sesiwn dystiolaeth gyda'r Arglwydd Bellamy CB, Is-ysgrifennydd Gwladol Seneddol dros Gyfiawnder: Cyfiawnder yng Nghymru
Thank you. Thank you very much for that. Sioned.
5 Rhagfyr 2022 , Legislation, Justice and Constitution Committee
Sesiwn dystiolaeth gyda'r Arglwydd Bellamy CB, Is-ysgrifennydd Gwladol Seneddol dros Gyfiawnder: Cyfiawnder yng Nghymru
That's very welcome indeed. Thanks, James. That was really helpful. As you say, quite rightly, you can't be marking your own homework, so we're not going to probe into the independent review of criminal legal aid today. But, can I just—? Aside of that, you…
5 Rhagfyr 2022 , Legislation, Justice and Constitution Committee
Sesiwn dystiolaeth gyda'r Arglwydd Bellamy CB, Is-ysgrifennydd Gwladol Seneddol dros Gyfiawnder: Cyfiawnder yng Nghymru
Yes, yes.
5 Rhagfyr 2022 , Legislation, Justice and Constitution Committee
Sesiwn dystiolaeth gyda'r Arglwydd Bellamy CB, Is-ysgrifennydd Gwladol Seneddol dros Gyfiawnder: Cyfiawnder yng Nghymru
There we are. Brilliant. James.
5 Rhagfyr 2022 , Legislation, Justice and Constitution Committee
Sesiwn dystiolaeth gyda'r Arglwydd Bellamy CB, Is-ysgrifennydd Gwladol Seneddol dros Gyfiawnder: Cyfiawnder yng Nghymru
Yes, we'll head towards that. We'll try and get out on time. So, colleagues, we'll need to speed up a little—
5 Rhagfyr 2022 , Legislation, Justice and Constitution Committee
Sesiwn dystiolaeth gyda'r Arglwydd Bellamy CB, Is-ysgrifennydd Gwladol Seneddol dros Gyfiawnder: Cyfiawnder yng Nghymru
Lord Bellamy and colleagues, I can see already that we're not going to cover everything that we wanted to today within the time available. This is unfair to put it on you, but do you have to leave bang on half past the hour?
5 Rhagfyr 2022 , Legislation, Justice and Constitution Committee
Sesiwn dystiolaeth gyda'r Arglwydd Bellamy CB, Is-ysgrifennydd Gwladol Seneddol dros Gyfiawnder: Cyfiawnder yng Nghymru
Alun, did you want to touch on the Cardiff civil justice centre as well?
5 Rhagfyr 2022 , Legislation, Justice and Constitution Committee
Sesiwn dystiolaeth gyda'r Arglwydd Bellamy CB, Is-ysgrifennydd Gwladol Seneddol dros Gyfiawnder: Cyfiawnder yng Nghymru
Thank you, Peredur. We just want to make sure with colleagues that we check before the end of the meeting that we—this isn't like Westminster; normally there are pieces of paper being passed at the back there and shuffled along or there are quiet…
5 Rhagfyr 2022 , Legislation, Justice and Constitution Committee
Sesiwn dystiolaeth gyda'r Arglwydd Bellamy CB, Is-ysgrifennydd Gwladol Seneddol dros Gyfiawnder: Cyfiawnder yng Nghymru
We might return to them if we've got some time.
5 Rhagfyr 2022 , Legislation, Justice and Constitution Committee
Sesiwn dystiolaeth gyda'r Arglwydd Bellamy CB, Is-ysgrifennydd Gwladol Seneddol dros Gyfiawnder: Cyfiawnder yng Nghymru
That's good to hear. Peredur.