23 Tachwedd 2021 , Cyfarfod Llawn
Cynnig Cydsyniad Deddfwriaethol ar Fil y Lluoedd Arfog
Diolch, Llywydd. Fe wnaethon ni ystyried memoranda Llywodraeth Cymru mewn cysylltiad â'r Bil Lluoedd Arfog ym mis Medi. Wrth wneud hynny, nodwyd bod ein pwyllgor blaenorol yn y bumed Senedd wedi bod yn craffu ar y Bil. Daeth ein hadroddiad i ddau gasgliad a…
23 Tachwedd 2021 , Cyfarfod Llawn
Cynnig Cydsyniad Deddfwriaethol ar Fil Ardrethu (Coronafeirws) ac Anghymhwyso Cyfarwyddwyr (Cwmniau a Ddiddymwyd)
Llywydd, diolch yn fawr iawn. Ymyriad byr, Gweinidog. Byddwn yn gwirio'r cofnodion gohebiaeth a pha un a yw'r cwestiynau wedi eu hateb ai peidio, a byddwn yn cysylltu â chi. Os yw'n gamgymeriad ar ein rhan ni, byddwn yn derbyn yr ergyd heb gwyno, ond rydym…
23 Tachwedd 2021 , Cyfarfod Llawn
Cynnig Cydsyniad Deddfwriaethol ar Fil Ardrethu (Coronafeirws) ac Anghymhwyso Cyfarwyddwyr (Cwmniau a Ddiddymwyd)
Diolch, i ddechrau, i fy nghyd-aelodau ar y pwyllgor, a'n tîm clercio hefyd, am eu diwydrwydd a'u gwaith craffu. Efallai nad oes llawer ohonom ni, ond rydym ni'n gadarn yn ein trafodaethau. Llywydd, roedd y memorandwm a osodwyd gerbron y Senedd, yn ein barn…
23 Tachwedd 2021 , Cyfarfod Llawn
Cynnig Cydsyniad Deddfwriaethol ar Fil Ardrethu (Coronafeirws) ac Anghymhwyso Cyfarwyddwyr (Cwmniau a Ddiddymwyd)
Diolch yn fawr iawn, Llywydd. Fe wnaethon ni adrodd ar y memorandwm yr wythnos diwethaf. Fe wnaethon ni hefyd adrodd ar Reoliadau Prisio ar gyfer Ardrethu (Cymru) (Coronafeirws) 2021, sydd hefyd yn berthnasol i'r ddadl y prynhawn yma.
23 Tachwedd 2021 , Cyfarfod Llawn
Rheoliadau Diogelu Iechyd (Cyfyngiadau Coronafeirws) (Rhif 5) (Cymru) (Diwygio) (Rhif 20) 2021
Rwy'n gwerthfawrogi yn wirioneddol y pwynt sydd newydd gael ei wneud gan Russell fod y rhain, weithiau, yn benderfyniadau gofalus iawn a'u bod yn cael eu cymryd yn rhan o ystod o fesurau. Ond fy mhwynt i yn syml fyddai, Russell a'r Gweinidog, os yw'n…
23 Tachwedd 2021 , Cyfarfod Llawn
Rheoliadau Diogelu Iechyd (Cyfyngiadau Coronafeirws) (Rhif 5) (Cymru) (Diwygio) (Rhif 20) 2021
Rwy'n diolch i'r Gweinidog am y datganiad heddiw, a byddaf i'n cefnogi'r rhain. Mae'r rhain yn benderfyniadau anodd, ond mae'n rhaid i ni gydnabod hefyd eu bod yn fesurau dros dro ond brys, a'u diben, yn ogystal â diogelu iechyd y cyhoedd, yn wir, yw ceisio…
22 Tachwedd 2021 , Legislation, Justice and Constitution Committee
Cynnig o dan Reol Sefydlog 17.42 i benderfynu gwahardd y cyhoedd o weddill y cyfarfod
In which case, we can move to item No. 6, motion under Standing Order 17.42 to move into private and to exclude the public from the remainder of the meeting. Are you happy that we now move into private session? We are, and we'll move into private session and…
22 Tachwedd 2021 , Legislation, Justice and Constitution Committee
Papurau i’w nodi
We'll move on to item No. 5, which is papers to note. Several of these we can return to in private session, but first of all, we have item 5.1, correspondence from the First Minister in respect of the British-Irish Council summit in Wales, which took place…
22 Tachwedd 2021 , Legislation, Justice and Constitution Committee
Offerynnau sy'n codi materion i gyflwyno adroddiad arnynt i'r Senedd o dan Reol Sefydlog 21.2 neu 21.3
On that basis, I think we are content. I can see everybody nodding assent to that, so thank you, Gareth.
22 Tachwedd 2021 , Legislation, Justice and Constitution Committee
Offerynnau sy'n codi materion i gyflwyno adroddiad arnynt i'r Senedd o dan Reol Sefydlog 21.2 neu 21.3
So, we will then move on to item No. 4, which is the instruments that do raise issues to be reported to the Senedd under Standing Order 21.2 or 21.3. Now, the first of these, under item 4.1, is SL(6)077, the Welsh Language Standards (No.1) Regulations 2015…
22 Tachwedd 2021 , Legislation, Justice and Constitution Committee
Offerynnau nad ydynt yn codi materion i gyflwyno adroddiad arnynt o dan Reol Sefydlog 21.2 na 21.3
In which case, if I could ask all colleagues if they're happy to confirm that, in terms of items 3.1, 3.2, 3.3, this series, and 3.4 and 3.5—I believe that is it, no, sorry, 3.6, 3.7 and 3.8, all of which relate to the CJCs—. Are you happy to agree those…
22 Tachwedd 2021 , Legislation, Justice and Constitution Committee
Offerynnau nad ydynt yn codi materion i gyflwyno adroddiad arnynt o dan Reol Sefydlog 21.2 na 21.3
We will move on now to other business in the public session that we have today, and the first item on this business—the rest of the business—is item 3 in your papers, colleagues. It's instruments that raise no reporting issues under Standing Order 21.2 or…
22 Tachwedd 2021 , Legislation, Justice and Constitution Committee
Adroddiad y Comisiwn ar Gyfiawnder yng Nghymru: Sesiwn dystiolaeth gyda'r Arglwydd Thomas
So, I believe Lord Thomas has now left the virtual session.
22 Tachwedd 2021 , Legislation, Justice and Constitution Committee
Adroddiad y Comisiwn ar Gyfiawnder yng Nghymru: Sesiwn dystiolaeth gyda'r Arglwydd Thomas
That was worth waiting for as well. Thank you very much indeed. Lord Thomas, thank you very much. We will give you just a few minutes now to virtually leave the committee room, and then we'll continue with business. Our best wishes to you.
22 Tachwedd 2021 , Legislation, Justice and Constitution Committee
Adroddiad y Comisiwn ar Gyfiawnder yng Nghymru: Sesiwn dystiolaeth gyda'r Arglwydd Thomas
Yes, indeed. Yes, indeed. Lord Thomas, thank you very much. What's good about this evidence session today is, as well as getting your take on a range of issues that are relevant to this committee, I think you've also probably pointed us towards some…
22 Tachwedd 2021 , Legislation, Justice and Constitution Committee
Adroddiad y Comisiwn ar Gyfiawnder yng Nghymru: Sesiwn dystiolaeth gyda'r Arglwydd Thomas
Peter, thank you very much indeed. I think Peter undersells himself. We all learn from each other on this committee as we go through the—.
22 Tachwedd 2021 , Legislation, Justice and Constitution Committee
Adroddiad y Comisiwn ar Gyfiawnder yng Nghymru: Sesiwn dystiolaeth gyda'r Arglwydd Thomas
Thank you. Okay. We'll stop there, or pause there at least, on that subject area, and, Peter, over to you now. Thank you.
22 Tachwedd 2021 , Legislation, Justice and Constitution Committee
Adroddiad y Comisiwn ar Gyfiawnder yng Nghymru: Sesiwn dystiolaeth gyda'r Arglwydd Thomas
So, if you were to sum up, Lord Thomas, the current progress or otherwise of Welsh Government on accessibility for Welsh law, promoting that clarity, that coherence, that understanding, where would you say we're at at the moment? Would you say that the mist…
22 Tachwedd 2021 , Legislation, Justice and Constitution Committee
Adroddiad y Comisiwn ar Gyfiawnder yng Nghymru: Sesiwn dystiolaeth gyda'r Arglwydd Thomas
The first one of those two examples, two quite contrasting examples that you mentioned—. One of them, of course, touches on the departure from the European Union, and the adjustments that have to be made in a legal and a constitutional framework, then, for…
22 Tachwedd 2021 , Legislation, Justice and Constitution Committee
Adroddiad y Comisiwn ar Gyfiawnder yng Nghymru: Sesiwn dystiolaeth gyda'r Arglwydd Thomas
That's a fascinating observation there, Lord Thomas, that we can't go back. We are now on a path here, without a doubt. But could I turn to something else there? That is, the stated Welsh Government aim of promoting the accessibility and understanding of…
22 Tachwedd 2021 , Legislation, Justice and Constitution Committee
Adroddiad y Comisiwn ar Gyfiawnder yng Nghymru: Sesiwn dystiolaeth gyda'r Arglwydd Thomas
Thank you, Alun. We haven't forgotten about Peter, don't worry. But Rhys, we're going to come back to you first of all.
22 Tachwedd 2021 , Legislation, Justice and Constitution Committee
Adroddiad y Comisiwn ar Gyfiawnder yng Nghymru: Sesiwn dystiolaeth gyda'r Arglwydd Thomas
Thank you, Rhys. Thank you very much, Lord Thomas. We're going to go off in a slightly different direction now. Alun's going to take us down the route of access to justice, which is a key issue for us as well. But, Alun, you're free to go wherever you want…
22 Tachwedd 2021 , Legislation, Justice and Constitution Committee
Adroddiad y Comisiwn ar Gyfiawnder yng Nghymru: Sesiwn dystiolaeth gyda'r Arglwydd Thomas
Thank you, Lord Thomas. Rhys, we'll go over to you, please.
22 Tachwedd 2021 , Legislation, Justice and Constitution Committee
Adroddiad y Comisiwn ar Gyfiawnder yng Nghymru: Sesiwn dystiolaeth gyda'r Arglwydd Thomas
Okay. Well, thank you very much. Alun, you wanted to come in on that, and then we'll go to Rhys. Thank you.
22 Tachwedd 2021 , Legislation, Justice and Constitution Committee
Adroddiad y Comisiwn ar Gyfiawnder yng Nghymru: Sesiwn dystiolaeth gyda'r Arglwydd Thomas
Well, those observations are fascinating. Just in the first few minutes of this, I think this is the equivalent of a rugby test match, starting off with two or three tries being scored in the first few minutes. We'll follow up on some of those points when we…