2 Tachwedd 2021 , Cyfarfod Llawn
Cynnig Cydsyniad Deddfwriaethol Atodol ar Fil yr Amgylchedd
Diolch, Llywydd. Fel y mae'r Gweinidog wedi ei amlinellu, mae'r ddadl hon yn dilyn penderfyniad y Senedd ddiwedd mis Rhagfyr i gydsynio i Fil Amgylchedd Llywodraeth y DU. Fe wnaethom ni ystyried y memorandwm atodol a'r ohebiaeth sy'n gysylltiedig ag ef yn ein…
2 Tachwedd 2021 , Cyfarfod Llawn
Datganiad gan y Gweinidog Newid Hinsawdd: Strategaeth Sero-net
Diolch, Dirprwy Lywydd. Diolch a phrynhawn da, Gweinidog. Rwy'n croesawu'r datganiad heddiw'n llwyr, yn enwedig ar ôl lansio strategaeth sero-net Cymru. Fel yr ydych wedi dweud, mae'n ddogfen fyw, ond mae'n dangos lefel uchel iawn o uchelgais, a bydd yn…
2 Tachwedd 2021 , Cyfarfod Llawn
Datganiad gan y Gweinidog Iechyd a Gwasanaethau Cymdeithasol: Diweddariad ar COVID-19
Yn gyntaf i gyd, a gaf i ofyn i'r Gweinidog ddiolch i Trafnidiaeth Cymru a'r heddlu trafnidiaeth yn y de ar fy rhan i am eu hymateb effeithiol iawn nhw i'm pryderon ynghylch lleihau'r defnydd o fygydau wyneb ar deithiau lleol ar y trên o Ogwr i Gaerdydd? Maen…
1 Tachwedd 2021 , Legislation, Justice and Constitution Committee
Cynnig o dan Reol Sefydlog 17.42 i benderfynu gwahardd y cyhoedd o weddill y cyfarfod.
I ask committee members, if they're happy, then, in accordance with Standing Order 17.42, to resolve to exclude the public for the remainder of the meeting so we can move into private session. Are we content? We are. Thank you very much. And we'll just pause…
1 Tachwedd 2021 , Legislation, Justice and Constitution Committee
Papurau i'w nodi
That's the only item under that particular issue of statutory instruments today, but we have several papers to note under item No. 4. Most of them are to note and we might be able to return to them as needed in private session. The first one is item 4.1…
1 Tachwedd 2021 , Legislation, Justice and Constitution Committee
Offerynnau sy’n cynnwys materion i gyflwyno adroddiad arnynt i’r Senedd o dan Reol Sefydlog 21.2 neu 21.3.
That's brilliant. Thank you, Aled. That was extensive and in quite some detail. Are we happy to note and agree that report? We are. Thank you very much.
1 Tachwedd 2021 , Legislation, Justice and Constitution Committee
Offerynnau sy’n cynnwys materion i gyflwyno adroddiad arnynt i’r Senedd o dan Reol Sefydlog 21.2 neu 21.3.
Okay, there we are; thank you, colleagues. We'll move on now through the next item of our public session today, now that Sir Wyn and colleague have departed. We're going to move on to item 3, instruments that do raise issues to be reported to the Senedd under…
1 Tachwedd 2021 , Legislation, Justice and Constitution Committee
Sesiwn dystiolaeth gyda Llywydd Tribiwnlysoedd Cymru—Trydydd Adroddiad Blynyddol
There we are. We will give you a couple of moments, both of you, to virtually leave the room, and then we'll recommence our public part. Thank you—diolch yn fawr.
1 Tachwedd 2021 , Legislation, Justice and Constitution Committee
Sesiwn dystiolaeth gyda Llywydd Tribiwnlysoedd Cymru—Trydydd Adroddiad Blynyddol
Thank you very much. Look, thank you so much for taking the time and sparing us a couple of extra minutes. They often say in hill walking that you've got to watch for those last few steps down the hill, because those are the ones you trip up on, but I think…
1 Tachwedd 2021 , Legislation, Justice and Constitution Committee
Sesiwn dystiolaeth gyda Llywydd Tribiwnlysoedd Cymru—Trydydd Adroddiad Blynyddol
Well, Sir Wyn, we've actually—thank you, Rhys—run out of time. So, it places me in the invidious position of either—we wanted to ask you a little bit about next steps, but we're happy to write to you about how we take this forward, unless you've got any brief…
1 Tachwedd 2021 , Legislation, Justice and Constitution Committee
Sesiwn dystiolaeth gyda Llywydd Tribiwnlysoedd Cymru—Trydydd Adroddiad Blynyddol
Thank you, Alun, and thank you, Sir Wyn. I think we've gone into quite some depth on that now and, as Alun says, we want to cover some other areas as well. So, we're going to go on now. Rhys, if you'd like to take us on, please.
1 Tachwedd 2021 , Legislation, Justice and Constitution Committee
Sesiwn dystiolaeth gyda Llywydd Tribiwnlysoedd Cymru—Trydydd Adroddiad Blynyddol
Thank you very much, Peter. Peter's gone quite deep there, Sir Wyn, into this, but it's such an important area. Please excuse us if we continue on this vein for a moment, because your thoughts going forward are important. So, we're going to turn to Alun…
1 Tachwedd 2021 , Legislation, Justice and Constitution Committee
Sesiwn dystiolaeth gyda Llywydd Tribiwnlysoedd Cymru—Trydydd Adroddiad Blynyddol
We'd really appreciate that, thank you. Thank you, Sir Wyn. I'm going to pass now on to my colleague Peter Fox, who’s going to dive a bit deeper into some of the areas you were touching.
1 Tachwedd 2021 , Legislation, Justice and Constitution Committee
Sesiwn dystiolaeth gyda Llywydd Tribiwnlysoedd Cymru—Trydydd Adroddiad Blynyddol
It would be fascinating, if there's anything else that comes to light on the reasons behind that, albeit, as you say, in a couple of the areas, it's picking back up again, but—
1 Tachwedd 2021 , Legislation, Justice and Constitution Committee
Sesiwn dystiolaeth gyda Llywydd Tribiwnlysoedd Cymru—Trydydd Adroddiad Blynyddol
Thank you, Sir Wyn, that's a really, I think, frank and honest appraisal of the administrative necessities balanced against the access to justice. I think my colleague Peter Fox will pick this up further in a moment. I just have one further question in this…
1 Tachwedd 2021 , Legislation, Justice and Constitution Committee
Sesiwn dystiolaeth gyda Llywydd Tribiwnlysoedd Cymru—Trydydd Adroddiad Blynyddol
Thank you. That's really helpful. Let me just turn to a couple of final questions before I move on to colleagues, which are to do with access to justice and particularly that issue of the last 12 months or 18 months with the pandemic. We know that there has…
1 Tachwedd 2021 , Legislation, Justice and Constitution Committee
Sesiwn dystiolaeth gyda Llywydd Tribiwnlysoedd Cymru—Trydydd Adroddiad Blynyddol
You've given some really useful pointers there, even though you've laid out that many of these decisions are outwith your control. But you've set a clear direction there, which is really helpful. Before we turn to a couple of issues around access to justice…
1 Tachwedd 2021 , Legislation, Justice and Constitution Committee
Sesiwn dystiolaeth gyda Llywydd Tribiwnlysoedd Cymru—Trydydd Adroddiad Blynyddol
That's a really helpful initial set of reflections already. We'll return to some of those areas that you've touched on in a few moments. I wonder if I could just ask you: you've accepted the extension to your term of appointment, what's the rationale behind…
1 Tachwedd 2021 , Legislation, Justice and Constitution Committee
Sesiwn dystiolaeth gyda Llywydd Tribiwnlysoedd Cymru—Trydydd Adroddiad Blynyddol
Thank you, Sir Wyn. We appreciate that. Let me begin, just by way of opening, by asking you to reflect a little on your tenure as the first president of Welsh Tribunals. Looking back on it—not just the last year, but the whole scope of it—how have things…
1 Tachwedd 2021 , Legislation, Justice and Constitution Committee
Sesiwn dystiolaeth gyda Llywydd Tribiwnlysoedd Cymru—Trydydd Adroddiad Blynyddol
Now, we've got quite a busy session ahead of us, both in public and private today, and in our public session we begin with an evidence session with the president of Welsh Tribunals. We do this on the back of the Welsh tribunals' third annual report as well…
1 Tachwedd 2021 , Legislation, Justice and Constitution Committee
Cyflwyniad, ymddiheuriadau a dirprwyon
Prynhawn da, bawb. Good afternoon, everybody. Croeso i chi i gyd. Welcome this afternoon to this virtual meeting of the Legislation, Justice and Constitution Committee. As normal, the meeting is being broadcast live on Senedd.tv, and the Record of Proceedings…
19 Hydref 2021 , Cyfarfod Llawn
Datganiad gan y Cwnsler Cyffredinol a Gweinidog y Cyfansoddiad: Y Comisiwn Cyfansoddiadol
Felly, gan hynny, rydym yn edrych ymlaen, er mwyn datblygu consensws, i ymgysylltu’n adeiladol â’r comisiwn a Llywodraeth Cymru i sicrhau bod ein trefniadau cyfansoddiadol yn addas i’r diben. Diolch yn fawr, Llywydd.
19 Hydref 2021 , Cyfarfod Llawn
Datganiad gan y Cwnsler Cyffredinol a Gweinidog y Cyfansoddiad: Y Comisiwn Cyfansoddiadol
Tynnodd adroddiad etifeddiaeth ein pwyllgor blaenorol sylw at lawer o faterion a fydd yn berthnasol i waith y comisiwn. Tynnodd sylw at weithrediad ac effeithiolrwydd confensiwn Sewel ac yn wir y tensiynau sydd wedi bodoli rhwng Llywodraethau a'r angen i bob…
19 Hydref 2021 , Cyfarfod Llawn
Datganiad gan y Cwnsler Cyffredinol a Gweinidog y Cyfansoddiad: Y Comisiwn Cyfansoddiadol
Diolch yn fawr iawn, Llywydd, a diolch, Gweinidog. Mae materion cyfansoddiadol yn ganolog i gylch gwaith y pwyllgor. Ar ôl holi’r Cwnsler Cyffredinol am ychydig ynghylch ei gynlluniau i sefydlu comisiwn cyfansoddiadol ym mis Medi, mae’r cyhoeddiad heddiw o…
18 Hydref 2021 , Legislation, Justice and Constitution Committee
Cynnig o dan Reol Sefydlog 17.42 i benderfynu gwahardd y cyhoedd o weddill y cyfarfod
And with apologies to the public who may have tuned in to this today, we're now going to, with the will of the committee, go into private session to discuss some other reports in front of us, which will then, of course, come onto the public agenda next week…
