29 Ionawr 2025 , Cyfarfod Llawn
Dadl ar Adroddiad y Pwyllgor Cyllid, 'Cyfalaf Trafodiadau Ariannol'
Diolch, Ddirprwy Lywydd, a diolch i bawb sydd wedi cymryd rhan yn y ddadl yma heddiw ac wedi darllen yr adroddiad. Gan ein bod ni ddim yn cael cyfle yn aml iawn i wneud ymchwiliadau, mae'n dda cael cyfle i wneud ymchwiliad byr i mewn i hyn. Fe wnaf i gychwyn…
29 Ionawr 2025 , Cyfarfod Llawn
Dadl ar Adroddiad y Pwyllgor Cyllid, 'Cyfalaf Trafodiadau Ariannol'
I gloi, Dirprwy Lywydd, gyda'i gilydd, mae ein hargymhellion yn anelu at sicrhau proses fwy agored o ran cyfalaf trafodiadau ariannol a sicrhau ei fod yn cael ei ddefnyddio yn y ffordd fwyaf ymarferol ar draws Llywodraeth Cymru. Rwy'n falch bod yr…
29 Ionawr 2025 , Cyfarfod Llawn
Dadl ar Adroddiad y Pwyllgor Cyllid, 'Cyfalaf Trafodiadau Ariannol'
Ddirprwy Lywydd, mae rhan sylweddol o gyllideb Llywodraeth Cymru yn gyfalaf trafodiadau ariannol, gyda phortffolio o oddeutu £2.2 biliwn yn y gyllideb ar gyfer 2024-25. Fodd bynnag, canfuom fod ei ddefnydd ymarferol wedi’i gyfyngu gan ei natur ansicr, sy’n…
29 Ionawr 2025 , Cyfarfod Llawn
Dadl ar Adroddiad y Pwyllgor Cyllid, 'Cyfalaf Trafodiadau Ariannol'
Diolch yn fawr, Dirprwy Lywydd. Cyn i mi ddechrau, buaswn i'n licio diolch i bawb a roddodd dystiolaeth i’r pwyllgor fel rhan o’r ymchwiliad byr i gyfalaf trafodiadau ariannol, neu FTC. Rwyf hefyd yn ddiolchgar i’r Ysgrifennydd Cabinet am ymgysylltu â’r…
29 Ionawr 2025 , Cyfarfod Llawn
Cwestiynau i’r Dirprwy Brif Weinidog ac Ysgrifennydd y Cabinet dros Newid Hinsawdd a Materion Gwledig
Diolch, ac mae'n dda cael y cydweithrediad hwnnw gyda chi ar hyn, a gweld y gwaith yn symud ymlaen. Fel y gwyddoch, Weinidog, mae mater cŵn peryglus wedi bod yn rhywbeth rwyf wedi'i godi'n gyson yn y Siambr hon. Yn ystod y blynyddoedd diwethaf mae fy…
29 Ionawr 2025 , Cyfarfod Llawn
Cwestiynau i’r Dirprwy Brif Weinidog ac Ysgrifennydd y Cabinet dros Newid Hinsawdd a Materion Gwledig
1. A wnaiff yr Ysgrifennydd Cabinet roi diweddariad am gynlluniau Llywodraeth Cymru i fynd i'r afael â pherchnogaeth anghyfrifol ar gŵn? OQ62198
23 Ionawr 2025 , Finance Committee
Bil Llety Ymwelwyr (Cofrestr ac Ardoll) Etc. (Cymru): Sesiwn tystiolaeth 3
We’ll now go into private. Diolch yn fawr iawn.
23 Ionawr 2025 , Finance Committee
Bil Llety Ymwelwyr (Cofrestr ac Ardoll) Etc. (Cymru): Sesiwn tystiolaeth 3
So, thank you so much.
23 Ionawr 2025 , Finance Committee
Bil Llety Ymwelwyr (Cofrestr ac Ardoll) Etc. (Cymru): Sesiwn tystiolaeth 3
It’s been very informative, and thank you for all the work that you have put into this. It certainly gives us food for thought in our deliberations on this Bill.
23 Ionawr 2025 , Finance Committee
Bil Llety Ymwelwyr (Cofrestr ac Ardoll) Etc. (Cymru): Sesiwn tystiolaeth 3
And that's very welcome. Okay, thank you. Thank you very much. Unless any other Members have any further questions, then, thank you very much for your time this afternoon.
23 Ionawr 2025 , Finance Committee
Bil Llety Ymwelwyr (Cofrestr ac Ardoll) Etc. (Cymru): Sesiwn tystiolaeth 3
So, as a by-product of this legislation, there will be the register, so will that go some way to give you a little bit more—? Well, it will give you more data.
23 Ionawr 2025 , Finance Committee
Bil Llety Ymwelwyr (Cofrestr ac Ardoll) Etc. (Cymru): Sesiwn tystiolaeth 3
Thank you very much. Just finally before we wrap up, what would you like to be the main takeaway from your report? What's your overall view on this levy? And you've been in and out of these numbers in a lot of detail—what's your gut telling you, I suppose, as…
23 Ionawr 2025 , Finance Committee
Bil Llety Ymwelwyr (Cofrestr ac Ardoll) Etc. (Cymru): Sesiwn tystiolaeth 3
Yes, okay.
23 Ionawr 2025 , Finance Committee
Bil Llety Ymwelwyr (Cofrestr ac Ardoll) Etc. (Cymru): Sesiwn tystiolaeth 3
Okay. Sam.
23 Ionawr 2025 , Finance Committee
Bil Llety Ymwelwyr (Cofrestr ac Ardoll) Etc. (Cymru): Sesiwn tystiolaeth 3
Sam, Mike wants to come in on that point.
23 Ionawr 2025 , Finance Committee
Bil Llety Ymwelwyr (Cofrestr ac Ardoll) Etc. (Cymru): Sesiwn tystiolaeth 3
So, that's why there's a difference in those outcomes. Right. Thank you. I think, Sam, you've got some final questions to ask.
23 Ionawr 2025 , Finance Committee
Bil Llety Ymwelwyr (Cofrestr ac Ardoll) Etc. (Cymru): Sesiwn tystiolaeth 3
Right. Thank you for that. You talked about GVA and some of those losses to the Welsh economy, and in your estimate it was £61.8 million if all Welsh businesses absorb the levy. What are the reasons for the fall in GVA being significantly more compared to the…
23 Ionawr 2025 , Finance Committee
Bil Llety Ymwelwyr (Cofrestr ac Ardoll) Etc. (Cymru): Sesiwn tystiolaeth 3
I'm just interested in some of the things that you were saying earlier about the differences between Spain or Catalonia, where you talked about somebody from, say, Germany going there or going somewhere else, compared to the marketplace or the industry here…
23 Ionawr 2025 , Finance Committee
Bil Llety Ymwelwyr (Cofrestr ac Ardoll) Etc. (Cymru): Sesiwn tystiolaeth 3
Okay, thank you. Sam.
23 Ionawr 2025 , Finance Committee
Bil Llety Ymwelwyr (Cofrestr ac Ardoll) Etc. (Cymru): Sesiwn tystiolaeth 3
Thank you for that. So, this is a fairly specific question, but the net annual economic impact of the spending on visitor levy revenue by local authorities and the losses in the visitor economy show an increase of £3.4 million and £1.9 million in the Welsh…
23 Ionawr 2025 , Finance Committee
Bil Llety Ymwelwyr (Cofrestr ac Ardoll) Etc. (Cymru): Sesiwn tystiolaeth 3
How were you able to model that specific aspect of the industry, because of the limitations you've talked about earlier on different parts of the model?
23 Ionawr 2025 , Finance Committee
Bil Llety Ymwelwyr (Cofrestr ac Ardoll) Etc. (Cymru): Sesiwn tystiolaeth 3
And you've noted that approximately 345 FTEs, which would be around 70 per cent of the total FTE losses potentially, would occur within accommodation and food services, based on your neutral scenario.
23 Ionawr 2025 , Finance Committee
Bil Llety Ymwelwyr (Cofrestr ac Ardoll) Etc. (Cymru): Sesiwn tystiolaeth 3
Not taking away from people who might lose out, with the same caveats as you had—I've been sympathetic to that—but just on a data point of view, then it is a comparatively small number compared to the job market in total. Is that correct?
23 Ionawr 2025 , Finance Committee
Bil Llety Ymwelwyr (Cofrestr ac Ardoll) Etc. (Cymru): Sesiwn tystiolaeth 3
Thank you for that, Mike. Just touching on that question, you were talking about the job losses, potentially, within the model, and the optimistic and pessimistic, and your optimistic model is, in your own words, possibly pessimistic-optimistic. So, even the…
23 Ionawr 2025 , Finance Committee
Bil Llety Ymwelwyr (Cofrestr ac Ardoll) Etc. (Cymru): Sesiwn tystiolaeth 3
Thank you.
