15 Tachwedd 2023 , Finance Committee
Diweddariad ar sefyllfa ariannol Llywodraeth Cymru yn ystod y flwyddyn 2023-24: Sesiwn dystiolaeth
Okay.
15 Tachwedd 2023 , Finance Committee
Diweddariad ar sefyllfa ariannol Llywodraeth Cymru yn ystod y flwyddyn 2023-24: Sesiwn dystiolaeth
That's helpful, yes.
15 Tachwedd 2023 , Finance Committee
Diweddariad ar sefyllfa ariannol Llywodraeth Cymru yn ystod y flwyddyn 2023-24: Sesiwn dystiolaeth
I understand that these things will come to light, and that you would have set your three-year plan back in 2021, but it would have come to light in mid 2022 perhaps that there needed to be a refocus, a change of direction, before the next budget was set. I'm…
15 Tachwedd 2023 , Finance Committee
Diweddariad ar sefyllfa ariannol Llywodraeth Cymru yn ystod y flwyddyn 2023-24: Sesiwn dystiolaeth
Yes, there's an issue sort of sticking with me, Minister, and lots of other people, because you admit you knew that the inflationary pressures were there—the indicators of pressure within the health service and everything were there—way before we set the last…
15 Tachwedd 2023 , Cyfarfod Llawn
Dadl y Ceidwadwyr Cymreig: Diwrnod Rhyngwladol y Dynion
Yn sicr. Nid ydym yn tynnu oddi ar y problemau ofnadwy y mae'n rhaid i rai menywod eu hwynebu o ddydd i ddydd, ond mae yna ddynion a bechgyn sy'n wynebu sefyllfaoedd ofnadwy hefyd, ac mae angen iddynt allu cael gafael ar y cymorth sydd ei angen arnynt i'w…
15 Tachwedd 2023 , Cyfarfod Llawn
Dadl y Ceidwadwyr Cymreig: Diwrnod Rhyngwladol y Dynion
Mae hon yn ddadl mor bwysig i'w chael heddiw ar Ddiwrnod Rhyngwladol y Dynion. Fel y clywsom, mae iechyd dynion yn cwmpasu ystod o faterion, yn feddyliol ac yn gorfforol, a chan canolbwyntio mwy ar iechyd meddwl fel thema heddiw, mae'n drafodaeth hynod o…
9 Tachwedd 2023 , Finance Committee
Archwilio Cymru - Craffu ar Amcangyfrif 2024-25 a'r Adroddiad Interim 2023-24: Sesiwn dystiolaeth
Thanks, Ann-Marie. Thank you.
9 Tachwedd 2023 , Finance Committee
Archwilio Cymru - Craffu ar Amcangyfrif 2024-25 a'r Adroddiad Interim 2023-24: Sesiwn dystiolaeth
Yes. I've got one last formal question: 2024-25 is a year of increased costs for the national fraud initiative. In September you spoke about the funding returned for 2022-23 associated with this activity. Do you foresee any similar issues arising in 2024-25?…
9 Tachwedd 2023 , Finance Committee
Archwilio Cymru - Craffu ar Amcangyfrif 2024-25 a'r Adroddiad Interim 2023-24: Sesiwn dystiolaeth
And that would require quite a significant uplift in resource, I presume.
9 Tachwedd 2023 , Finance Committee
Archwilio Cymru - Craffu ar Amcangyfrif 2024-25 a'r Adroddiad Interim 2023-24: Sesiwn dystiolaeth
So, basically, they're expecting you to do 20 per cent more work per year in that area.
9 Tachwedd 2023 , Finance Committee
Archwilio Cymru - Craffu ar Amcangyfrif 2024-25 a'r Adroddiad Interim 2023-24: Sesiwn dystiolaeth
No, fair enough.
9 Tachwedd 2023 , Finance Committee
Archwilio Cymru - Craffu ar Amcangyfrif 2024-25 a'r Adroddiad Interim 2023-24: Sesiwn dystiolaeth
Okay, that makes sense. You have included additional funding of £41,000 for work associated with the extension of the Well-being of Future Generations (Wales) Act 2015. Have you spoken to the future generations commissioner about this, and do you know if…
9 Tachwedd 2023 , Finance Committee
Archwilio Cymru - Craffu ar Amcangyfrif 2024-25 a'r Adroddiad Interim 2023-24: Sesiwn dystiolaeth
Well, that's what I'm assuming the question—[Inaudible.] [Laughter.]
9 Tachwedd 2023 , Finance Committee
Archwilio Cymru - Craffu ar Amcangyfrif 2024-25 a'r Adroddiad Interim 2023-24: Sesiwn dystiolaeth
That makes sense. Thank you for that. I’ll move on to a slightly different area. You say funding for both audit work not funded through fees and your good practice exchange is increasing in line with the proposal for fees. Why are you taking this approach?
9 Tachwedd 2023 , Finance Committee
Archwilio Cymru - Craffu ar Amcangyfrif 2024-25 a'r Adroddiad Interim 2023-24: Sesiwn dystiolaeth
Thank you for that. You talked about the importance of the trainee scheme. How many more trainees will this additional funding in the estimate enable you to recruit and what additional resource will you need to deliver an expanded programme? Given issues…
9 Tachwedd 2023 , Finance Committee
Archwilio Cymru - Craffu ar Amcangyfrif 2024-25 a'r Adroddiad Interim 2023-24: Sesiwn dystiolaeth
Are you satisfied, then, that after the uplifts outlined in the estimate your staff pay is at a level sufficient to resolve some of those recruitment and retention issues?
9 Tachwedd 2023 , Finance Committee
Archwilio Cymru - Craffu ar Amcangyfrif 2024-25 a'r Adroddiad Interim 2023-24: Sesiwn dystiolaeth
Yes. With the shortage of staff you've got and trouble to recruit, you'd think there would be a pretty good progression opportunity through the organisation, wouldn't you? That's an aside from my—
9 Tachwedd 2023 , Finance Committee
Archwilio Cymru - Craffu ar Amcangyfrif 2024-25 a'r Adroddiad Interim 2023-24: Sesiwn dystiolaeth
Have you had any feedback from staff who are leaving on why they're leaving? Is the money a big issue, or—?
9 Tachwedd 2023 , Finance Committee
Archwilio Cymru - Craffu ar Amcangyfrif 2024-25 a'r Adroddiad Interim 2023-24: Sesiwn dystiolaeth
Yes. Thanks, Chair. Good morning. On the same sort of theme, then, is the proposal for the pay award across all grades and roles, or are you going to take more of a targeted approach, where you're perhaps feeling more pressure in retention?
8 Tachwedd 2023 , Cyfarfod Llawn
Dadl y Ceidwadwyr Cymreig: Ansawdd dŵr
Hoffwn ddechrau drwy dynnu sylw at y ffaith bod glendid dŵr yng Nghymru yn gyfrifoldeb uniongyrchol i Lywodraeth Cymru. Gwn fod hynny'n amlwg yma, ond i lawer o bobl y tu hwnt i'r fan hon, nid ydynt bob amser yn gweld hynny, ac mae'n siomedig gweld cyflwr…
8 Tachwedd 2023 , Cyfarfod Llawn
Cwestiynau i’r Gweinidog Materion Gwledig a Gogledd Cymru, a’r Trefnydd
Diolch i chi, Weinidog, ac rydych chi wedi ateb llawer o gwestiynau eisoes ar hyn heddiw, ac rwyf am drafod yr un thema â fy nghyd-Aelod, Russell George. Weinidog, ysgrifennais atoch ym mis Medi ynghylch un ffermwr organig. Nid wyf wedi derbyn ateb eto, ond…
8 Tachwedd 2023 , Cyfarfod Llawn
Cwestiynau i’r Gweinidog Materion Gwledig a Gogledd Cymru, a’r Trefnydd
4. Pa asesiad y mae Llywodraeth Cymru wedi'i wneud o effaith diwedd y cynllun Glastir ar ffermwyr sy'n derbyn arian ohono? OQ60203
8 Tachwedd 2023 , Cyfarfod Llawn
Cwestiynau i’r Gweinidog Cyllid a Llywodraeth Leol
Wel, diolch am hynny. Ond yn amlwg, roedd yr elfennau o'r fformiwla a oedd yn seiliedig ar anghenion yn galluogi arian—mwy o arian—i gael ei fuddsoddi yn y meysydd hynny, sydd bellach yn ddiffygiol, a daw'r cyfan—. Mae llywodraethu yn golygu gwneud dewisiadau…
8 Tachwedd 2023 , Cyfarfod Llawn
Cwestiynau i’r Gweinidog Cyllid a Llywodraeth Leol
Wel, diolch am hynny, Weinidog. Mae'n syndod, mewn gwirionedd, fod y Llywodraeth bryd hynny yn gwneud y blaenasesiad hwnnw, gan feddwl bod digon wrth symud ymlaen, ac yn amlwg, bellach, ymddengys bod angen inni adolygu hynny eto, ac rwy'n gobeithio y bydd…
8 Tachwedd 2023 , Cyfarfod Llawn
Cwestiynau i’r Gweinidog Cyllid a Llywodraeth Leol
Diolch, Lywydd. Weinidog, dechreuaf drwy adeiladu, efallai, ar y cwestiwn cyntaf a gawsoch heddiw, a sgwrs yma rhwng Rhun ap Iorwerth a’r Prif Weinidog ddoe. Yn 2016, gwyddom fod y Prif Weinidog presennol, y Gweinidog cyllid ar y pryd, wedi llofnodi’r…
