14 Rhagfyr 2022 , Cyfarfod Llawn
Datganiad gan Peter Fox: Cyflwyno Bil Arfaethedig Aelod: Bil Bwyd (Cymru)
Ydw. Diolch i chi am eich mewnbwn, Mabon, ac fe wnaethoch chi gyfleu hanfod y Bil hwn yn berffaith, a diolch ichi am ei fynegi mor dda. Nid ymwneud â chynhyrchu bwyd cynaliadwy yn unig y mae, mae'n ymwneud â chreu diwydiant cynaliadwy, mae'n ymwneud â…
14 Rhagfyr 2022 , Cyfarfod Llawn
Datganiad gan Peter Fox: Cyflwyno Bil Arfaethedig Aelod: Bil Bwyd (Cymru)
Fy safbwynt i yn erbyn safbwynt y Gweinidog? O ie. Iawn. Diolch am hynny, Ddirprwy Lywydd, am fy atgoffa—[Torri ar draws.] Rwy'n credu fy mod wedi'i nodi yn yr hyn a ddywedais yn flaenorol. Credaf fod hyn yn creu'r fframwaith cyffredinol lle mae yna…
14 Rhagfyr 2022 , Cyfarfod Llawn
Datganiad gan Peter Fox: Cyflwyno Bil Arfaethedig Aelod: Bil Bwyd (Cymru)
Wel, a gaf fi ddiolch i chi, Samuel, ac a gaf fi hefyd ddymuno pen-blwydd hapus i chi heddiw? Nid yw'r Bil yn gwrthdaro â'r Bil amaeth; mae fy Mil yn creu fframwaith cyffredinol a all gynnwys y polisi rheoleiddio presennol. Mae'r nodau bwyd sylfaenol a'r…
14 Rhagfyr 2022 , Cyfarfod Llawn
Datganiad gan Peter Fox: Cyflwyno Bil Arfaethedig Aelod: Bil Bwyd (Cymru)
Diolch am eich ymateb, Weinidog. Gyda phob dyledus barch, rwy'n dal i anghytuno â chi; rwy'n credu bod angen hyn, gan fod ymatebwyr sydd wedi ymateb o bob rhan o'r wlad—o fyrddau iechyd, o gynghorau—yn dweud bod angen hyn, oherwydd ceir diffyg polisi…
14 Rhagfyr 2022 , Cyfarfod Llawn
Datganiad gan Peter Fox: Cyflwyno Bil Arfaethedig Aelod: Bil Bwyd (Cymru)
Yn ôl yn 2010, fe wnaeth strategaeth 'Bwyd i Gymru' Llywodraeth Cymru, y gwn y bydd y Llywydd yn gyfarwydd iawn â hi, gynnydd i'w groesawu drwy sefydlu dull mwy cyfannol o ymdrin â pholisi bwyd. Ond nid oedd ganddi systemau targedu a chasglu data i fesur pa…
14 Rhagfyr 2022 , Cyfarfod Llawn
Datganiad gan Peter Fox: Cyflwyno Bil Arfaethedig Aelod: Bil Bwyd (Cymru)
Diolch, Ddirprwy Lywydd. A gaf fi yn gyntaf oll atgoffa'r Aelodau o fy natganiad o fuddiant fel ffermwr? Pleser o'r mwyaf yw cyflwyno Bil Bwyd (Cymru) i'r Siambr y prynhawn yma—Bil Aelod cyntaf y chweched Senedd. Tua 13 mis yn ôl, cefais gyfle gan bob un…
14 Rhagfyr 2022 , Finance Committee
Craffu ar Gyllideb Ddrafft Llywodraeth Cymru ar gyfer 2023-24: Sesiwn dystiolaeth 1
I think—[Inaudible.]—Father Christmas is down the other end of the motorway with £1.2 billion. [Laughter.]
14 Rhagfyr 2022 , Finance Committee
Craffu ar Gyllideb Ddrafft Llywodraeth Cymru ar gyfer 2023-24: Sesiwn dystiolaeth 1
If I can just come back on that, it's not that I want to target all authorities, it's just that there are several authorities, now, that will be breaching the £200 million usable reserves—some over £2.25 billion—and it isn't right to hold that and put council…
14 Rhagfyr 2022 , Finance Committee
Craffu ar Gyllideb Ddrafft Llywodraeth Cymru ar gyfer 2023-24: Sesiwn dystiolaeth 1
I just want to—. It would be remiss of me not to mention—and I'm sure that you've had consideration over the level of reserves that authorities hold. I know how the reserves system works—that the usable reserves carry school balances in them and they carry…
14 Rhagfyr 2022 , Finance Committee
Craffu ar Gyllideb Ddrafft Llywodraeth Cymru ar gyfer 2023-24: Sesiwn dystiolaeth 1
No, I've finished, I think, Chair.
14 Rhagfyr 2022 , Finance Committee
Craffu ar Gyllideb Ddrafft Llywodraeth Cymru ar gyfer 2023-24: Sesiwn dystiolaeth 1
It's what Scotland's done, isn't it? They've got an extra penny on the pound there.
14 Rhagfyr 2022 , Finance Committee
Craffu ar Gyllideb Ddrafft Llywodraeth Cymru ar gyfer 2023-24: Sesiwn dystiolaeth 1
Whilst I wouldn't—and I certainly wouldn't—advocate putting up tax, and I'm glad you haven't, those are levers you could use, if you were minded to, to raise additional revenue. To be able to raise—. I know it's a point that Plaid Cymru, certainly, are very…
14 Rhagfyr 2022 , Finance Committee
Craffu ar Gyllideb Ddrafft Llywodraeth Cymru ar gyfer 2023-24: Sesiwn dystiolaeth 1
And I know the health service would quite like to, perhaps, absorb social care. Is that something the Government thinks might be a way to unlock some of the problems?
14 Rhagfyr 2022 , Finance Committee
Craffu ar Gyllideb Ddrafft Llywodraeth Cymru ar gyfer 2023-24: Sesiwn dystiolaeth 1
Just pushing on the same sort of theme but into the social care sector, because we know the whole health system is absolutely linked, the social care element will be funded via the local government settlement. Again, that is, if you like, the plug to unblock…
14 Rhagfyr 2022 , Finance Committee
Craffu ar Gyllideb Ddrafft Llywodraeth Cymru ar gyfer 2023-24: Sesiwn dystiolaeth 1
That's a very fair point, really, because we're in these couple of bad years at the moment, we know, and of course everybody wants a pay increase, but will people want a pay reduction if inflation drops right down and we revert back to the prior—? That is the…
14 Rhagfyr 2022 , Finance Committee
Craffu ar Gyllideb Ddrafft Llywodraeth Cymru ar gyfer 2023-24: Sesiwn dystiolaeth 1
I understand that. Thanks for that. If I can just look at public sector pay. It's a straightforward sort of question, really. What assumptions are included in your budget in terms of public sector pay and how will you manage the impact of increased pay awards…
14 Rhagfyr 2022 , Finance Committee
Craffu ar Gyllideb Ddrafft Llywodraeth Cymru ar gyfer 2023-24: Sesiwn dystiolaeth 1
Is there anything in the budget that we could identify above and beyond what you've pledged—the £60 million for transport—that supports behavioural change in organisations and the general public so we that can actually see—? Is there something we can actually…
14 Rhagfyr 2022 , Finance Committee
Craffu ar Gyllideb Ddrafft Llywodraeth Cymru ar gyfer 2023-24: Sesiwn dystiolaeth 1
It's reassuring to know that we're moving on that. Obviously, there's an opportunity cost to making those decisions, so there will be areas that are deprioritised from capital. To understand who are going to be the losers in capital will be helpful at some…
14 Rhagfyr 2022 , Finance Committee
Craffu ar Gyllideb Ddrafft Llywodraeth Cymru ar gyfer 2023-24: Sesiwn dystiolaeth 1
Thank you. Minister, I want to just touch on carbon net zero and around climate change. I recognise what you announced yesterday: £60 million over two years for transition to low-carbon public transport. Obviously, that's going to require some infrastructure…
14 Rhagfyr 2022 , Finance Committee
Craffu ar Gyllideb Ddrafft Llywodraeth Cymru ar gyfer 2023-24: Sesiwn dystiolaeth 1
So, that helps our budget next year, so—. Yes.
14 Rhagfyr 2022 , Finance Committee
Craffu ar Gyllideb Ddrafft Llywodraeth Cymru ar gyfer 2023-24: Sesiwn dystiolaeth 1
Apart from the ones that naturally happen.
14 Rhagfyr 2022 , Finance Committee
Craffu ar Gyllideb Ddrafft Llywodraeth Cymru ar gyfer 2023-24: Sesiwn dystiolaeth 1
What I'm trying to ascertain is that there aren't any sort of hidden tax rises likely to be factored in, somehow, into 2024-25, which is captured in—
14 Rhagfyr 2022 , Finance Committee
Craffu ar Gyllideb Ddrafft Llywodraeth Cymru ar gyfer 2023-24: Sesiwn dystiolaeth 1
Oh, right, okay. The other point I wanted to ask, just to—. There was one bit—and I mentioned it to you yesterday, actually, Rebecca—just for some further clarity; the OBR forecast that the total tax take from our taxes here will rise from £4 billion to £4.7…
14 Rhagfyr 2022 , Finance Committee
Craffu ar Gyllideb Ddrafft Llywodraeth Cymru ar gyfer 2023-24: Sesiwn dystiolaeth 1
But you're limited on how much—. If you wanted to borrow capital, that would still be encompassed in that £100 million—
14 Rhagfyr 2022 , Finance Committee
Craffu ar Gyllideb Ddrafft Llywodraeth Cymru ar gyfer 2023-24: Sesiwn dystiolaeth 1
A couple of things. One hundred million borrowing—that's capital, obviously. Yes. That's fine. So, we're just clear on that. You're just saying that local authorities borrow money, but you're limited to £100 million, whereas they can borrow as much as they…