Open SeneddEnglish

Casnewydd Islwyn

Un o 16 etholaeth Senedd Cymru. Mae'n cynnwys 132 cymdogaeth o tua 1,600 o bobl yr un, ac mae chwe Aelod yn ei chynrychioli yn y Senedd.

Pwy sy'n ei chynrychioli

Tref a gwlad

O'i 132 cymdogaeth, mae 117 mewn trefi a dinasoedd, mae 10 yn drefi bach neu ar gyrion trefi, ac mae 5 yn bentrefi neu gefn gwlad agored.

Ar draws Cymru, mae 16% o'r cymdogaethau yn bentrefi neu gefn gwlad.

Aber-carn 1: Tref neu ddinasAber-carn 2: Tref neu ddinasAber-carn 3: Tref neu ddinasArgoed (Caerffili) 1: Tref fach neu gyrion trefArgoed (Caerffili) 2: Pentref neu gefn gwladCoed-duon 1: Tref neu ddinasCoed-duon 2: Tref neu ddinasCoed-duon 3: Tref neu ddinasCoed-duon 4: Tref neu ddinasCoed-duon 5: Tref neu ddinasCefn Fforest 1: Tref neu ddinasCefn Fforest 2: Tref neu ddinasCrosskeys 1: Tref neu ddinasCrosskeys 2: Tref neu ddinasCrymlyn 1: Tref neu ddinasCrymlyn 2: Tref neu ddinasCrymlyn 3: Tref fach neu gyrion trefCrymlyn 4: Tref neu ddinasTrecelyn 1: Tref neu ddinasTrecelyn 2: Tref neu ddinasTrecelyn 3: Tref neu ddinasTrecelyn 4: Tref neu ddinasPenmaen 1: Tref neu ddinasPenmaen 2: Tref neu ddinasPenmaen 3: Tref neu ddinasDwyrain Rhisga 1: Tref neu ddinasDwyrain Rhisga 2: Tref neu ddinasDwyrain Rhisga 3: Tref neu ddinasDwyrain Rhisga 4: Tref neu ddinasGorllewin Rhisga 1: Tref neu ddinasGorllewin Rhisga 2: Tref neu ddinasGorllewin Rhisga 3: Tref neu ddinasAllt-yr-ynn 1: Tref neu ddinasAllt-yr-ynn 2: Tref neu ddinasAllt-yr-ynn 3: Tref neu ddinasAllt-yr-ynn 4: Tref neu ddinasAllt-yr-ynn 5: Tref neu ddinasAllt-yr-ynn 6: Tref neu ddinasAlway 1: Tref neu ddinasAlway 2: Tref neu ddinasAlway 3: Tref neu ddinasAlway 4: Tref neu ddinasAlway 5: Tref neu ddinasAlway 6: Tref neu ddinasBeechwood 1: Tref neu ddinasBeechwood 2: Tref neu ddinasBeechwood 3: Tref neu ddinasBeechwood 4: Tref neu ddinasBeechwood 5: Tref neu ddinasBetws (Casnewydd) 1: Tref neu ddinasBetws (Casnewydd) 2: Tref neu ddinasBetws (Casnewydd) 3: Tref neu ddinasBetws (Casnewydd) 4: Tref neu ddinasBetws (Casnewydd) 5: Tref neu ddinasBetws (Casnewydd) 6: Tref neu ddinasCaerllion 1: Tref fach neu gyrion trefCaerllion 2: Tref fach neu gyrion trefCaerllion 3: Tref fach neu gyrion trefCaerllion 4: Tref fach neu gyrion trefCaerllion 5: Tref fach neu gyrion trefCaerllion 6: Tref fach neu gyrion trefGaer 1: Tref neu ddinasGaer 2: Tref neu ddinasGaer 3: Tref neu ddinasGaer 4: Tref neu ddinasGaer 5: Tref neu ddinasGaer 6: Tref neu ddinasGraig 1: Tref neu ddinasGraig 2: Tref neu ddinasGraig 3: Tref neu ddinasGraig 4: Tref neu ddinasLangstone 1: Tref neu ddinasLangstone 2: Pentref neu gefn gwladLangstone 3: Tref neu ddinasLlyswyry 1: Tref neu ddinasLlyswyry 2: Tref neu ddinasLlyswyry 4: Tref neu ddinasLlyswyry 5: Tref neu ddinasLlyswyry 7: Tref neu ddinasLlan-wern 2: Tref fach neu gyrion trefMalpas 1: Tref neu ddinasMalpas 2: Tref neu ddinasMalpas 3: Tref neu ddinasMalpas 4: Tref neu ddinasMalpas 5: Tref neu ddinasMaerun 2: Pentref neu gefn gwladMaerun 3: Tref fach neu gyrion trefPilgwenlli 1: Tref neu ddinasPilgwenlli 2: Tref neu ddinasPilgwenlli 3: Tref neu ddinasPilgwenlli 4: Tref neu ddinasRingland 1: Tref neu ddinasRingland 2: Tref neu ddinasRingland 3: Tref neu ddinasRingland 4: Tref neu ddinasRingland 5: Tref neu ddinasRingland 6: Tref neu ddinasTy-du 1: Tref neu ddinasTy-du 2: Tref neu ddinasTy-du 3: Tref neu ddinasTy-du 5: Tref neu ddinasTy-du 6: Tref neu ddinasSain Silian 1: Tref neu ddinasSain Silian 2: Tref neu ddinasSain Silian 3: Tref neu ddinasSain Silian 4: Tref neu ddinasSain Silian 5: Tref neu ddinasSain Silian 6: Tref neu ddinasShaftesbury 1: Tref neu ddinasShaftesbury 2: Tref neu ddinasShaftesbury 3: Tref neu ddinasShaftesbury 4: Tref neu ddinasStow Hill 1: Tref neu ddinasStow Hill 2: Tref neu ddinasStow Hill 3: Tref neu ddinasParc Tredegar 2: Tref neu ddinasVictoria 1: Tref neu ddinasVictoria 2: Tref neu ddinasVictoria 3: Tref neu ddinasVictoria 4: Tref neu ddinasMaerun 4: Pentref neu gefn gwladMaerun 5: Tref neu ddinasLlan-wern 3: Tref neu ddinasLlan-wern 4: Pentref neu gefn gwladTy-du 7: Tref neu ddinasTy-du 8: Tref neu ddinasLlyswyry 8: Tref neu ddinasLlyswyry 9: Tref neu ddinasLlyswyry 10: Tref neu ddinasLlan-wern 5: Tref neu ddinasParc Tredegar 3: Tref neu ddinasParc Tredegar 4: Tref neu ddinas
Tref a gwlad
  • Tref neu ddinas
  • Tref fach neu gyrion tref
  • Pentref neu gefn gwlad

Siaradwyr Cymraeg

Yng nghyfrifiad 2021, dywedodd tua 8% o bobl tair oed a hŷn yma eu bod yn gallu siarad Cymraeg. Ar draws Cymru, tua 18% oedd y ffigur.

Does dim un o'i chymdogaethau lle mae 40% neu fwy yn siarad Cymraeg.

Mae'r gyfran uchaf yn Argoed (Caerffili) 2, sef 12.3%.

Aber-carn 1: 11.9% yn siarad CymraegAber-carn 2: 11.5% yn siarad CymraegAber-carn 3: 9.6% yn siarad CymraegArgoed (Caerffili) 1: 8.1% yn siarad CymraegArgoed (Caerffili) 2: 12.3% yn siarad CymraegCoed-duon 1: 8.3% yn siarad CymraegCoed-duon 2: 6.8% yn siarad CymraegCoed-duon 3: 11.8% yn siarad CymraegCoed-duon 4: 8.4% yn siarad CymraegCoed-duon 5: 6.9% yn siarad CymraegCefn Fforest 1: 6.2% yn siarad CymraegCefn Fforest 2: 6.0% yn siarad CymraegCrosskeys 1: 8.9% yn siarad CymraegCrosskeys 2: 7.7% yn siarad CymraegCrymlyn 1: 6.9% yn siarad CymraegCrymlyn 2: 8.8% yn siarad CymraegCrymlyn 3: 8.5% yn siarad CymraegCrymlyn 4: 7.9% yn siarad CymraegTrecelyn 1: 8.0% yn siarad CymraegTrecelyn 2: 7.3% yn siarad CymraegTrecelyn 3: 8.2% yn siarad CymraegTrecelyn 4: 10.1% yn siarad CymraegPenmaen 1: 10.5% yn siarad CymraegPenmaen 2: 8.6% yn siarad CymraegPenmaen 3: 8.3% yn siarad CymraegDwyrain Rhisga 1: 7.1% yn siarad CymraegDwyrain Rhisga 2: 5.7% yn siarad CymraegDwyrain Rhisga 3: 7.2% yn siarad CymraegDwyrain Rhisga 4: 8.3% yn siarad CymraegGorllewin Rhisga 1: 7.8% yn siarad CymraegGorllewin Rhisga 2: 7.2% yn siarad CymraegGorllewin Rhisga 3: 7.6% yn siarad CymraegAllt-yr-ynn 1: 9.2% yn siarad CymraegAllt-yr-ynn 2: 8.5% yn siarad CymraegAllt-yr-ynn 3: 9.9% yn siarad CymraegAllt-yr-ynn 4: 10.3% yn siarad CymraegAllt-yr-ynn 5: 8.7% yn siarad CymraegAllt-yr-ynn 6: 8.8% yn siarad CymraegAlway 1: 10.0% yn siarad CymraegAlway 2: 7.1% yn siarad CymraegAlway 3: 7.9% yn siarad CymraegAlway 4: 7.0% yn siarad CymraegAlway 5: 7.9% yn siarad CymraegAlway 6: 5.9% yn siarad CymraegBeechwood 1: 5.9% yn siarad CymraegBeechwood 2: 8.7% yn siarad CymraegBeechwood 3: 6.8% yn siarad CymraegBeechwood 4: 6.9% yn siarad CymraegBeechwood 5: 8.5% yn siarad CymraegBetws (Casnewydd) 1: 6.5% yn siarad CymraegBetws (Casnewydd) 2: 6.0% yn siarad CymraegBetws (Casnewydd) 3: 6.0% yn siarad CymraegBetws (Casnewydd) 4: 8.0% yn siarad CymraegBetws (Casnewydd) 5: 6.5% yn siarad CymraegBetws (Casnewydd) 6: 6.2% yn siarad CymraegCaerllion 1: 8.2% yn siarad CymraegCaerllion 2: 7.7% yn siarad CymraegCaerllion 3: 7.7% yn siarad CymraegCaerllion 4: 9.4% yn siarad CymraegCaerllion 5: 9.1% yn siarad CymraegCaerllion 6: 5.9% yn siarad CymraegGaer 1: 5.9% yn siarad CymraegGaer 2: 5.3% yn siarad CymraegGaer 3: 5.7% yn siarad CymraegGaer 4: 5.7% yn siarad CymraegGaer 5: 6.5% yn siarad CymraegGaer 6: 8.3% yn siarad CymraegGraig 1: 7.3% yn siarad CymraegGraig 2: 9.8% yn siarad CymraegGraig 3: 8.1% yn siarad CymraegGraig 4: 9.6% yn siarad CymraegLangstone 1: 9.1% yn siarad CymraegLangstone 2: 6.6% yn siarad CymraegLangstone 3: 8.8% yn siarad CymraegLlyswyry 1: 6.5% yn siarad CymraegLlyswyry 2: 7.0% yn siarad CymraegLlyswyry 4: 6.4% yn siarad CymraegLlyswyry 5: 10.1% yn siarad CymraegLlyswyry 7: 5.9% yn siarad CymraegLlan-wern 2: 6.9% yn siarad CymraegMalpas 1: 6.8% yn siarad CymraegMalpas 2: 4.3% yn siarad CymraegMalpas 3: 6.6% yn siarad CymraegMalpas 4: 6.8% yn siarad CymraegMalpas 5: 6.9% yn siarad CymraegMaerun 2: 8.6% yn siarad CymraegMaerun 3: 9.4% yn siarad CymraegPilgwenlli 1: 4.6% yn siarad CymraegPilgwenlli 2: 8.0% yn siarad CymraegPilgwenlli 3: 6.2% yn siarad CymraegPilgwenlli 4: 8.7% yn siarad CymraegRingland 1: 5.6% yn siarad CymraegRingland 2: 5.8% yn siarad CymraegRingland 3: 7.0% yn siarad CymraegRingland 4: 7.4% yn siarad CymraegRingland 5: 5.3% yn siarad CymraegRingland 6: 7.4% yn siarad CymraegTy-du 1: 7.8% yn siarad CymraegTy-du 2: 10.1% yn siarad CymraegTy-du 3: 7.4% yn siarad CymraegTy-du 5: 7.0% yn siarad CymraegTy-du 6: 7.5% yn siarad CymraegSain Silian 1: 7.0% yn siarad CymraegSain Silian 2: 8.5% yn siarad CymraegSain Silian 3: 6.1% yn siarad CymraegSain Silian 4: 7.6% yn siarad CymraegSain Silian 5: 11.3% yn siarad CymraegSain Silian 6: 10.3% yn siarad CymraegShaftesbury 1: 8.1% yn siarad CymraegShaftesbury 2: 5.8% yn siarad CymraegShaftesbury 3: 8.3% yn siarad CymraegShaftesbury 4: 9.7% yn siarad CymraegStow Hill 1: 7.1% yn siarad CymraegStow Hill 2: 8.9% yn siarad CymraegStow Hill 3: 4.6% yn siarad CymraegParc Tredegar 2: 10.7% yn siarad CymraegVictoria 1: 7.4% yn siarad CymraegVictoria 2: 4.6% yn siarad CymraegVictoria 3: 6.3% yn siarad CymraegVictoria 4: 4.6% yn siarad CymraegMaerun 4: 6.7% yn siarad CymraegMaerun 5: 10.2% yn siarad CymraegLlan-wern 3: 8.3% yn siarad CymraegLlan-wern 4: 6.6% yn siarad CymraegTy-du 7: 7.7% yn siarad CymraegTy-du 8: 9.8% yn siarad CymraegLlyswyry 8: 6.3% yn siarad CymraegLlyswyry 9: 8.4% yn siarad CymraegLlyswyry 10: 6.4% yn siarad CymraegLlan-wern 5: 7.7% yn siarad CymraegParc Tredegar 3: 8.8% yn siarad CymraegParc Tredegar 4: 10.0% yn siarad Cymraeg
Cyfran sy'n gallu siarad Cymraeg
  • Llai na 10%
  • 10 i 20%
  • 20 i 40%
  • 40 i 60%
  • 60% neu fwy

Amddifadedd

Mae Llywodraeth Cymru yn rhestru pob cymdogaeth yng Nghymru, o'r fwyaf difreintiedig (1) i'r lleiaf difreintiedig (1,917). Mae'n edrych ar incwm, swyddi, iechyd, addysg, tai, mynediad at wasanaethau, diogelwch a'r amgylchedd lleol. Mae'n disgrifio lleoedd, nid pobl: dyw pawb mewn ardal ddifreintiedig ddim yn dlawd, ac mae llawer o bobl ar incwm isel yn byw mewn ardaloedd eraill.

Mae 20 o'r cymdogaethau yma ymhlith y 10% mwyaf difreintiedig yng Nghymru, ac mae 12 ymhlith y 10% lleiaf difreintiedig. Pe bai amddifadedd wedi'i wasgaru'n gyfartal, byddech chi'n disgwyl tua 13 o bob un.

Y fwyaf difreintiedig yw Pilgwenlli 1, yn safle 37 o 1,917. Y lleiaf difreintiedig yw Graig 4, yn safle 1,891.

Gwell neu waeth na chanol Cymru

Safle'r gymdogaeth ganol yma ar bob mesur. Mae dotiau i'r chwith o'r llinell yn fwy difreintiedig na chanol Cymru; mae dotiau i'r dde yn llai difreintiedig.

← Mwy difreintiedigLlai difreintiedig →
  • Incwm
  • Swyddi
  • Iechyd
  • Addysg
  • Mynediad at wasanaethau
  • Tai
  • Diogelwch cymunedol
  • Amgylchedd lleol

O'i chymharu â gweddill Cymru, mae'n gwneud waethaf ar yr amgylchedd lleol a gorau ar mynediad at wasanaethau.

Aber-carn 1: safle amddifadedd 1,284 o 1,917Aber-carn 2: safle amddifadedd 925 o 1,917Aber-carn 3: safle amddifadedd 697 o 1,917Argoed (Caerffili) 1: safle amddifadedd 276 o 1,917Argoed (Caerffili) 2: safle amddifadedd 907 o 1,917Coed-duon 1: safle amddifadedd 975 o 1,917Coed-duon 2: safle amddifadedd 332 o 1,917Coed-duon 3: safle amddifadedd 1,678 o 1,917Coed-duon 4: safle amddifadedd 987 o 1,917Coed-duon 5: safle amddifadedd 1,608 o 1,917Cefn Fforest 1: safle amddifadedd 296 o 1,917Cefn Fforest 2: safle amddifadedd 376 o 1,917Crosskeys 1: safle amddifadedd 1,140 o 1,917Crosskeys 2: safle amddifadedd 591 o 1,917Crymlyn 1: safle amddifadedd 1,601 o 1,917Crymlyn 2: safle amddifadedd 1,400 o 1,917Crymlyn 3: safle amddifadedd 177 o 1,917Crymlyn 4: safle amddifadedd 901 o 1,917Trecelyn 1: safle amddifadedd 1,217 o 1,917Trecelyn 2: safle amddifadedd 162 o 1,917Trecelyn 3: safle amddifadedd 1,019 o 1,917Trecelyn 4: safle amddifadedd 658 o 1,917Penmaen 1: safle amddifadedd 1,748 o 1,917Penmaen 2: safle amddifadedd 1,029 o 1,917Penmaen 3: safle amddifadedd 1,569 o 1,917Dwyrain Rhisga 1: safle amddifadedd 1,117 o 1,917Dwyrain Rhisga 2: safle amddifadedd 389 o 1,917Dwyrain Rhisga 3: safle amddifadedd 1,263 o 1,917Dwyrain Rhisga 4: safle amddifadedd 550 o 1,917Gorllewin Rhisga 1: safle amddifadedd 832 o 1,917Gorllewin Rhisga 2: safle amddifadedd 781 o 1,917Gorllewin Rhisga 3: safle amddifadedd 630 o 1,917Allt-yr-ynn 1: safle amddifadedd 1,850 o 1,917Allt-yr-ynn 2: safle amddifadedd 233 o 1,917Allt-yr-ynn 3: safle amddifadedd 1,836 o 1,917Allt-yr-ynn 4: safle amddifadedd 1,248 o 1,917Allt-yr-ynn 5: safle amddifadedd 1,651 o 1,917Allt-yr-ynn 6: safle amddifadedd 919 o 1,917Alway 1: safle amddifadedd 1,495 o 1,917Alway 2: safle amddifadedd 72 o 1,917Alway 3: safle amddifadedd 1,470 o 1,917Alway 4: safle amddifadedd 113 o 1,917Alway 5: safle amddifadedd 337 o 1,917Alway 6: safle amddifadedd 836 o 1,917Beechwood 1: safle amddifadedd 770 o 1,917Beechwood 2: safle amddifadedd 1,067 o 1,917Beechwood 3: safle amddifadedd 227 o 1,917Beechwood 4: safle amddifadedd 1,009 o 1,917Beechwood 5: safle amddifadedd 1,521 o 1,917Betws (Casnewydd) 1: safle amddifadedd 82 o 1,917Betws (Casnewydd) 2: safle amddifadedd 133 o 1,917Betws (Casnewydd) 3: safle amddifadedd 97 o 1,917Betws (Casnewydd) 4: safle amddifadedd 401 o 1,917Betws (Casnewydd) 5: safle amddifadedd 193 o 1,917Betws (Casnewydd) 6: safle amddifadedd 568 o 1,917Caerllion 1: safle amddifadedd 1,587 o 1,917Caerllion 2: safle amddifadedd 1,754 o 1,917Caerllion 3: safle amddifadedd 1,523 o 1,917Caerllion 4: safle amddifadedd 1,593 o 1,917Caerllion 5: safle amddifadedd 1,819 o 1,917Caerllion 6: safle amddifadedd 431 o 1,917Gaer 1: safle amddifadedd 1,283 o 1,917Gaer 2: safle amddifadedd 377 o 1,917Gaer 3: safle amddifadedd 1,496 o 1,917Gaer 4: safle amddifadedd 651 o 1,917Gaer 5: safle amddifadedd 157 o 1,917Gaer 6: safle amddifadedd 532 o 1,917Graig 1: safle amddifadedd 1,663 o 1,917Graig 2: safle amddifadedd 1,774 o 1,917Graig 3: safle amddifadedd 1,542 o 1,917Graig 4: safle amddifadedd 1,891 o 1,917Langstone 1: safle amddifadedd 1,621 o 1,917Langstone 2: safle amddifadedd 1,647 o 1,917Langstone 3: safle amddifadedd 1,644 o 1,917Llyswyry 1: safle amddifadedd 375 o 1,917Llyswyry 2: safle amddifadedd 323 o 1,917Llyswyry 4: safle amddifadedd 552 o 1,917Llyswyry 5: safle amddifadedd 119 o 1,917Llyswyry 7: safle amddifadedd 807 o 1,917Llan-wern 2: safle amddifadedd 710 o 1,917Malpas 1: safle amddifadedd 1,733 o 1,917Malpas 2: safle amddifadedd 46 o 1,917Malpas 3: safle amddifadedd 1,567 o 1,917Malpas 4: safle amddifadedd 1,520 o 1,917Malpas 5: safle amddifadedd 1,658 o 1,917Maerun 2: safle amddifadedd 1,578 o 1,917Maerun 3: safle amddifadedd 1,636 o 1,917Pilgwenlli 1: safle amddifadedd 37 o 1,917Pilgwenlli 2: safle amddifadedd 700 o 1,917Pilgwenlli 3: safle amddifadedd 174 o 1,917Pilgwenlli 4: safle amddifadedd 49 o 1,917Ringland 1: safle amddifadedd 315 o 1,917Ringland 2: safle amddifadedd 152 o 1,917Ringland 3: safle amddifadedd 647 o 1,917Ringland 4: safle amddifadedd 109 o 1,917Ringland 5: safle amddifadedd 73 o 1,917Ringland 6: safle amddifadedd 181 o 1,917Ty-du 1: safle amddifadedd 1,885 o 1,917Ty-du 2: safle amddifadedd 1,767 o 1,917Ty-du 3: safle amddifadedd 1,049 o 1,917Ty-du 5: safle amddifadedd 1,744 o 1,917Ty-du 6: safle amddifadedd 1,220 o 1,917Sain Silian 1: safle amddifadedd 628 o 1,917Sain Silian 2: safle amddifadedd 446 o 1,917Sain Silian 3: safle amddifadedd 1,360 o 1,917Sain Silian 4: safle amddifadedd 415 o 1,917Sain Silian 5: safle amddifadedd 1,574 o 1,917Sain Silian 6: safle amddifadedd 1,093 o 1,917Shaftesbury 1: safle amddifadedd 149 o 1,917Shaftesbury 2: safle amddifadedd 424 o 1,917Shaftesbury 3: safle amddifadedd 1,032 o 1,917Shaftesbury 4: safle amddifadedd 857 o 1,917Stow Hill 1: safle amddifadedd 328 o 1,917Stow Hill 2: safle amddifadedd 1,107 o 1,917Stow Hill 3: safle amddifadedd 131 o 1,917Parc Tredegar 2: safle amddifadedd 77 o 1,917Victoria 1: safle amddifadedd 310 o 1,917Victoria 2: safle amddifadedd 331 o 1,917Victoria 3: safle amddifadedd 273 o 1,917Victoria 4: safle amddifadedd 351 o 1,917Maerun 4: safle amddifadedd 1,242 o 1,917Maerun 5: safle amddifadedd 1,497 o 1,917Llan-wern 3: safle amddifadedd 1,469 o 1,917Llan-wern 4: safle amddifadedd 960 o 1,917Ty-du 7: safle amddifadedd 1,465 o 1,917Ty-du 8: safle amddifadedd 1,815 o 1,917Llyswyry 8: safle amddifadedd 561 o 1,917Llyswyry 9: safle amddifadedd 1,264 o 1,917Llyswyry 10: safle amddifadedd 984 o 1,917Llan-wern 5: safle amddifadedd 1,054 o 1,917Parc Tredegar 3: safle amddifadedd 1,571 o 1,917Parc Tredegar 4: safle amddifadedd 330 o 1,917
Safle amddifadedd
  • 10% mwyaf difreintiedig
  • 10 i 20%
  • 20 i 30%
  • 30 i 50%
  • Yr hanner lleiaf difreintiedig

Ail gartrefi

Ym mis Mawrth 2023, yn yr ardal nodweddiadol yma, roedd tua 0 o bob 1,000 o gartrefi ar restr y dreth gyngor yn ail gartrefi. Ar draws Cymru, 6 oedd y ffigur nodweddiadol.

Doedd dim un o'i hardaloedd â 50 neu fwy ym mhob 1,000.

Mae'r ffigurau hyn ar gyfer ardaloedd ehangach o tua 7,000 o bobl, felly mae cymdogaethau cyfagos yn rhannu lliw.

Aber-carn 1: 4Aber-carn 2: 4Aber-carn 3: 4Argoed (Caerffili) 1: 3Argoed (Caerffili) 2: 3Coed-duon 1: 3Coed-duon 2: 3Coed-duon 3: 3Coed-duon 4: 3Coed-duon 5: 3Cefn Fforest 1: 2Cefn Fforest 2: 2Crosskeys 1: 4Crosskeys 2: 4Crymlyn 1: 3Crymlyn 2: 3Crymlyn 3: 3Crymlyn 4: 3Trecelyn 1: 5Trecelyn 2: 5Trecelyn 3: 5Trecelyn 4: 5Penmaen 1: 3Penmaen 2: 3Penmaen 3: 3Dwyrain Rhisga 1: Llai na 10Dwyrain Rhisga 2: Llai na 10Dwyrain Rhisga 3: Llai na 10Dwyrain Rhisga 4: Llai na 10Gorllewin Rhisga 1: 6Gorllewin Rhisga 2: 6Gorllewin Rhisga 3: 6Allt-yr-ynn 1: Llai na 10Allt-yr-ynn 2: Llai na 10Allt-yr-ynn 3: Llai na 10Allt-yr-ynn 4: Llai na 10Allt-yr-ynn 5: Llai na 10Allt-yr-ynn 6: Llai na 10Alway 1: Llai na 10Alway 2: Llai na 10Alway 3: Llai na 10Alway 4: Llai na 10Alway 5: Llai na 10Alway 6: Llai na 10Beechwood 1: Llai na 10Beechwood 2: Llai na 10Beechwood 3: Llai na 10Beechwood 4: Llai na 10Beechwood 5: Llai na 10Betws (Casnewydd) 1: Llai na 10Betws (Casnewydd) 2: Llai na 10Betws (Casnewydd) 3: Llai na 10Betws (Casnewydd) 4: Llai na 10Betws (Casnewydd) 5: Llai na 10Betws (Casnewydd) 6: Llai na 10Caerllion 1: Llai na 10Caerllion 2: Llai na 10Caerllion 3: Llai na 10Caerllion 4: Llai na 10Caerllion 5: Llai na 10Caerllion 6: Llai na 10Gaer 1: Llai na 10Gaer 2: Llai na 10Gaer 3: Llai na 10Gaer 4: Llai na 10Gaer 5: Llai na 10Gaer 6: Llai na 10Graig 1: Llai na 10Graig 2: Llai na 10Graig 3: Llai na 10Graig 4: Llai na 10Langstone 1: Llai na 10Langstone 2: Llai na 10Langstone 3: Llai na 10Llyswyry 1: Llai na 10Llyswyry 2: Llai na 10Llyswyry 4: Llai na 10Llyswyry 5: Llai na 10Llyswyry 7: Llai na 10Llan-wern 2: Llai na 10Malpas 1: Llai na 10Malpas 2: Llai na 10Malpas 3: Llai na 10Malpas 4: Llai na 10Malpas 5: Llai na 10Maerun 2: Llai na 10Maerun 3: Llai na 10Pilgwenlli 1: Llai na 10Pilgwenlli 2: Llai na 10Pilgwenlli 3: Llai na 10Pilgwenlli 4: Llai na 10Ringland 1: Llai na 10Ringland 2: Llai na 10Ringland 3: Llai na 10Ringland 4: Llai na 10Ringland 5: Llai na 10Ringland 6: Llai na 10Ty-du 1: Llai na 10Ty-du 2: Llai na 10Ty-du 3: Llai na 10Ty-du 5: Llai na 10Ty-du 6: Llai na 10Sain Silian 1: Llai na 10Sain Silian 2: Llai na 10Sain Silian 3: Llai na 10Sain Silian 4: Llai na 10Sain Silian 5: Llai na 10Sain Silian 6: Llai na 10Shaftesbury 1: Llai na 10Shaftesbury 2: Llai na 10Shaftesbury 3: Llai na 10Shaftesbury 4: Llai na 10Stow Hill 1: Llai na 10Stow Hill 2: Llai na 10Stow Hill 3: Llai na 10Parc Tredegar 2: Llai na 10Victoria 1: Llai na 10Victoria 2: Llai na 10Victoria 3: Llai na 10Victoria 4: Llai na 10Maerun 4: Llai na 10Maerun 5: Llai na 10Llan-wern 3: Llai na 10Llan-wern 4: Llai na 10Ty-du 7: Llai na 10Ty-du 8: Llai na 10Llyswyry 8: Llai na 10Llyswyry 9: Llai na 10Llyswyry 10: Llai na 10Llan-wern 5: Llai na 10Parc Tredegar 3: Llai na 10Parc Tredegar 4: Llai na 10
Ail gartrefi ym mhob 1,000 o gartrefi
  • Llai na 10
  • 10 i 25
  • 25 i 50
  • 50 i 100
  • 100 neu fwy

Beth mae ei Haelodau'n siarad amdano

Y pynciau mae ei chwe Aelod wedi'u codi fwyaf mewn dadleuon, cwestiynau a phwyllgorau yn ystod tymor y Senedd hon.

  1. Y GIG86 cyfraniad
  2. Y cyfansoddiad65 cyfraniad
  3. Cyllid cyhoeddus56 cyfraniad
  4. Trafnidiaeth36 cyfraniad
  5. Yr economi a swyddi33 cyfraniad
  6. Gofal cymdeithasol31 cyfraniad

Am y ffigurau hyn

Caiff pob cymdogaeth (Ardal Gynnyrch Ehangach Haen Is, yr ardal leiaf y cyhoeddir y rhan fwyaf o ystadegau swyddogol ar ei chyfer) ei rhoi yn yr etholaeth sy'n cynnwys ei chanol. Ffigur etholaeth ar gyfer siaradwyr Cymraeg yw cyfartaledd ei chymdogaethau, sydd â niferoedd tebyg o bobl.

Caiff y mapiau eu darllen o MapDataCymru, gwasanaeth mapiau Llywodraeth Cymru, ac maen nhw'n cael eu gwirio unwaith y mis am ddiweddariadau. Darllenwyd ddiwethaf 26 Hydref 2026.

Pob etholaeth