14 Hydref 2026 , Climate Change, Environment, Sustainability and Rural Affairs Committee
Canfyddiadau'r adolygiad statudol o'r Rheoliadau Rheoli Llygredd Amaethyddol - sesiwn cyflwyno'r cyd-destun
Lovely, thank you. I was told once that the pursuit of perfection ends up nowhere, sometimes. Exactly.
14 Hydref 2026 , Climate Change, Environment, Sustainability and Rural Affairs Committee
Canfyddiadau'r adolygiad statudol o'r Rheoliadau Rheoli Llygredd Amaethyddol - sesiwn cyflwyno'r cyd-destun
Thank you. And thank you, Members. I'm going to use the Chair's prerogative with the very last question, if that's okay with you, Dr Bolton. As a committee that is looking quite heavily into this, and it feeds into a lot of the work that we do, from your…
14 Hydref 2026 , Climate Change, Environment, Sustainability and Rural Affairs Committee
Canfyddiadau'r adolygiad statudol o'r Rheoliadau Rheoli Llygredd Amaethyddol - sesiwn cyflwyno'r cyd-destun
Thank you. And finally, David.
14 Hydref 2026 , Climate Change, Environment, Sustainability and Rural Affairs Committee
Canfyddiadau'r adolygiad statudol o'r Rheoliadau Rheoli Llygredd Amaethyddol - sesiwn cyflwyno'r cyd-destun
Lovely. Paul.
14 Hydref 2026 , Climate Change, Environment, Sustainability and Rural Affairs Committee
Canfyddiadau'r adolygiad statudol o'r Rheoliadau Rheoli Llygredd Amaethyddol - sesiwn cyflwyno'r cyd-destun
'Welcome to agriculture', I think John's saying. Vikki.
14 Hydref 2026 , Climate Change, Environment, Sustainability and Rural Affairs Committee
Canfyddiadau'r adolygiad statudol o'r Rheoliadau Rheoli Llygredd Amaethyddol - sesiwn cyflwyno'r cyd-destun
We've got time. Dr Bolton is happy to stay.
14 Hydref 2026 , Climate Change, Environment, Sustainability and Rural Affairs Committee
Canfyddiadau'r adolygiad statudol o'r Rheoliadau Rheoli Llygredd Amaethyddol - sesiwn cyflwyno'r cyd-destun
I do want to bring all Members in who want to speak, because it's a very interesting session that we're having. Are you okay to stay a little bit longer, if that's possible, because I do want to make sure we get everybody in? On the last point you made about…
14 Hydref 2026 , Climate Change, Environment, Sustainability and Rural Affairs Committee
Canfyddiadau'r adolygiad statudol o'r Rheoliadau Rheoli Llygredd Amaethyddol - sesiwn cyflwyno'r cyd-destun
I think most farmers would say they're soil farmers first. If you farm your soils properly, it's more profitable for the business. I'll go on to people who haven't already spoken, so I'll go to Andrew, John, then Vikki. And then Paul.
14 Hydref 2026 , Climate Change, Environment, Sustainability and Rural Affairs Committee
Canfyddiadau'r adolygiad statudol o'r Rheoliadau Rheoli Llygredd Amaethyddol - sesiwn cyflwyno'r cyd-destun
David.
14 Hydref 2026 , Climate Change, Environment, Sustainability and Rural Affairs Committee
Canfyddiadau'r adolygiad statudol o'r Rheoliadau Rheoli Llygredd Amaethyddol - sesiwn cyflwyno'r cyd-destun
And our current Welsh Government is looking at a food strategy as well, and how all that fits into that. I'm going to mix the order that I call people, because I know Niamh and David haven't spoken yet today. So, I'll bring Niamh in, then David, and I'll come…
14 Hydref 2026 , Climate Change, Environment, Sustainability and Rural Affairs Committee
Canfyddiadau'r adolygiad statudol o'r Rheoliadau Rheoli Llygredd Amaethyddol - sesiwn cyflwyno'r cyd-destun
Lovely. Great. Thank you very much. So, we'll go to more questions from Members. I've got three Members who've indicated so far, Anna, Andrew and John—and Vikki—so I'll start with Anna.
14 Hydref 2026 , Climate Change, Environment, Sustainability and Rural Affairs Committee
Canfyddiadau'r adolygiad statudol o'r Rheoliadau Rheoli Llygredd Amaethyddol - sesiwn cyflwyno'r cyd-destun
I know we've probably got about 20 minutes left, because I said we'd run to half past. So, I was just wondering if there's anything—. I know a couple of Members want to come in, but I was just wondering if there's anything you want to ask. Because I want to…
14 Hydref 2026 , Climate Change, Environment, Sustainability and Rural Affairs Committee
Canfyddiadau'r adolygiad statudol o'r Rheoliadau Rheoli Llygredd Amaethyddol - sesiwn cyflwyno'r cyd-destun
Lovely. Thank you. Vikki.
14 Hydref 2026 , Climate Change, Environment, Sustainability and Rural Affairs Committee
Canfyddiadau'r adolygiad statudol o'r Rheoliadau Rheoli Llygredd Amaethyddol - sesiwn cyflwyno'r cyd-destun
I've got a couple of questions. I'll just remind Members that questions come through the Chair, because, if we don't, it will all descend into chaos here. So, I'll go to Paul first, then Vikki, then we'll come back to you, Dr Bolton.
14 Hydref 2026 , Climate Change, Environment, Sustainability and Rural Affairs Committee
Canfyddiadau'r adolygiad statudol o'r Rheoliadau Rheoli Llygredd Amaethyddol - sesiwn cyflwyno'r cyd-destun
John, I've got a couple of Members, so if you come back—
14 Hydref 2026 , Climate Change, Environment, Sustainability and Rural Affairs Committee
Canfyddiadau'r adolygiad statudol o'r Rheoliadau Rheoli Llygredd Amaethyddol - sesiwn cyflwyno'r cyd-destun
To give you a rest for a second.
14 Hydref 2026 , Climate Change, Environment, Sustainability and Rural Affairs Committee
Canfyddiadau'r adolygiad statudol o'r Rheoliadau Rheoli Llygredd Amaethyddol - sesiwn cyflwyno'r cyd-destun
I think we've got one question, if that's okay.
14 Hydref 2026 , Climate Change, Environment, Sustainability and Rural Affairs Committee
Canfyddiadau'r adolygiad statudol o'r Rheoliadau Rheoli Llygredd Amaethyddol - sesiwn cyflwyno'r cyd-destun
Can I just ask a quick question here, Dr Bolton? You talk about sharing the risk, and I think that's important. One thing that the committee is going to look at, actually, in the future is wildfires, and also abattoirs as well. And when you say about sharing…
14 Hydref 2026 , Climate Change, Environment, Sustainability and Rural Affairs Committee
Canfyddiadau'r adolygiad statudol o'r Rheoliadau Rheoli Llygredd Amaethyddol - sesiwn cyflwyno'r cyd-destun
I don't know if you want to continue where you left off.
14 Hydref 2026 , Climate Change, Environment, Sustainability and Rural Affairs Committee
Canfyddiadau'r adolygiad statudol o'r Rheoliadau Rheoli Llygredd Amaethyddol - sesiwn cyflwyno'r cyd-destun
I think you've started off questions now, Andrew. I know Vikki's got a question.
14 Hydref 2026 , Climate Change, Environment, Sustainability and Rural Affairs Committee
Canfyddiadau'r adolygiad statudol o'r Rheoliadau Rheoli Llygredd Amaethyddol - sesiwn cyflwyno'r cyd-destun
I'm happy for Dr Bolton to continue. I'm not sure if Members are content, or if anybody's got any burning questions for Dr Bolton, as we currently stand. Shall we continue, Members? Happy? Yes, continue. Is that okay?
14 Hydref 2026 , Climate Change, Environment, Sustainability and Rural Affairs Committee
Canfyddiadau'r adolygiad statudol o'r Rheoliadau Rheoli Llygredd Amaethyddol - sesiwn cyflwyno'r cyd-destun
We'll move on to agenda item 2 and the findings of the statutory review of the control of agricultural pollution regulations. We're very fortunate to have Dr Susannah Bolton with us who led the review into the agricultural pollution regulations. Welcome…
14 Hydref 2026 , Climate Change, Environment, Sustainability and Rural Affairs Committee
Cyflwyniad, ymddiheuriadau, dirprwyon a datgan buddiannau
Welcome, everybody, to our committee meeting this morning. I'd just like to remind everyone that simultaneous translation is available from Welsh to English, and I'd like to thank everyone for coming to this meeting. Just to make Members aware, since last…
14 Hydref 2026 , Climate Change, Environment, Sustainability and Rural Affairs Committee
Cyflwyniad, ymddiheuriadau, dirprwyon a datgan buddiannau
Bore da. Croeso i'r Pwyllgor Newid Hinsawdd, yr Amgylchedd, Cynaliadwyedd a Materion Gwledig.
13 Hydref 2026 , Cyfarfod Llawn
Cynnig Cydsyniad Deddfwriaethol: Bil y Lluoedd Arfog
Ddirprwy Brif Weinidog, fel cyd-gadeirydd y grŵp trawsbleidiol ar y lluoedd arfog a'r cadetiaid, rwy'n croesawu'r Bil hwn a chryfhau cyfamod y lluoedd arfog. Mae ein personél gwasanaeth, cyn-filwyr a'u teuluoedd yn haeddu ein cefnogaeth lawn. Ond mae…
