17 Medi 2026 , Health and Social Care Committee
Sesiwn graffu gyffredinol gyda'r Gweinidog Cabinet dros Iechyd a Gofal, y Dirprwy Weinidog dros Iechyd Cyhoeddus ac Ataliol, a'r Dirprwy Weinidog dros Ofal Cymdeithasol, Iechyd Meddwl ac Iechyd Menywod
I would hope so. It's a plan that we're putting in place now. It's a 10-year digital plan, but it would be an iterative plan, because if you consider where we're at digitally now in the world, it's not where we were 10 years ago, and with AI, things are…
17 Medi 2026 , Health and Social Care Committee
Sesiwn graffu gyffredinol gyda'r Gweinidog Cabinet dros Iechyd a Gofal, y Dirprwy Weinidog dros Iechyd Cyhoeddus ac Ataliol, a'r Dirprwy Weinidog dros Ofal Cymdeithasol, Iechyd Meddwl ac Iechyd Menywod
It absolutely is. As we said, we've now commissioned that work into developing the 10-year digital strategy. That may be something the committee might want to look at and feed into, incidentally. I think that would be a valuable piece of work we would…
17 Medi 2026 , Health and Social Care Committee
Sesiwn graffu gyffredinol gyda'r Gweinidog Cabinet dros Iechyd a Gofal, y Dirprwy Weinidog dros Iechyd Cyhoeddus ac Ataliol, a'r Dirprwy Weinidog dros Ofal Cymdeithasol, Iechyd Meddwl ac Iechyd Menywod
It is absolutely a concern. These are things that I and colleagues have raised in this committee in the past. And that's why we are developing now a 10-year digital plan for the NHS in Wales. So, the problem we've got is that we've got systems with health…
17 Medi 2026 , Health and Social Care Committee
Sesiwn graffu gyffredinol gyda'r Gweinidog Cabinet dros Iechyd a Gofal, y Dirprwy Weinidog dros Iechyd Cyhoeddus ac Ataliol, a'r Dirprwy Weinidog dros Ofal Cymdeithasol, Iechyd Meddwl ac Iechyd Menywod
Absolutely. You're quite right, and we accept that and I've said similar things myself. That's why we need to see those waiting lists cut. That's why the project and the funding that we've put in place now, part of the £145 million, is going to look at that…
17 Medi 2026 , Health and Social Care Committee
Sesiwn graffu gyffredinol gyda'r Gweinidog Cabinet dros Iechyd a Gofal, y Dirprwy Weinidog dros Iechyd Cyhoeddus ac Ataliol, a'r Dirprwy Weinidog dros Ofal Cymdeithasol, Iechyd Meddwl ac Iechyd Menywod
There we go, St George’s and Epsom and St Helier, which she managed to turn around. So, expertise there coming in. I think you referenced that trust yourself in one of your comments. Regarding the issue about whether or not some patients were being seen or…
17 Medi 2026 , Health and Social Care Committee
Sesiwn graffu gyffredinol gyda'r Gweinidog Cabinet dros Iechyd a Gofal, y Dirprwy Weinidog dros Iechyd Cyhoeddus ac Ataliol, a'r Dirprwy Weinidog dros Ofal Cymdeithasol, Iechyd Meddwl ac Iechyd Menywod
I think it's important to point out that Jacqueline Totterdell has come to the NHS in Wales from—. What was the name of the—?
17 Medi 2026 , Health and Social Care Committee
Sesiwn graffu gyffredinol gyda'r Gweinidog Cabinet dros Iechyd a Gofal, y Dirprwy Weinidog dros Iechyd Cyhoeddus ac Ataliol, a'r Dirprwy Weinidog dros Ofal Cymdeithasol, Iechyd Meddwl ac Iechyd Menywod
First of all, on that point, when you said you raised the question in the Chamber on allowing assistance from outside—I never said that. I know we would allow assistance from outside. What we said was that we wouldn't allow Betsi Cadwaladr University Health…
17 Medi 2026 , Health and Social Care Committee
Sesiwn graffu gyffredinol gyda'r Gweinidog Cabinet dros Iechyd a Gofal, y Dirprwy Weinidog dros Iechyd Cyhoeddus ac Ataliol, a'r Dirprwy Weinidog dros Ofal Cymdeithasol, Iechyd Meddwl ac Iechyd Menywod
Yr un byddwch chi wedi fy nghlywed i'n sôn sawl gwaith amdano, a dwi wedi gwneud datganiadau lu amdano, ydy'r rhestrau aros, yn enwedig y rhestrau aros dwy flynedd yna. Mae'n eithaf clir i fi nid yn unig bod hwnna wedi bod yn broblem ers sawl blwyddyn…
17 Medi 2026 , Health and Social Care Committee
Sesiwn graffu gyffredinol gyda'r Gweinidog Cabinet dros Iechyd a Gofal, y Dirprwy Weinidog dros Iechyd Cyhoeddus ac Ataliol, a'r Dirprwy Weinidog dros Ofal Cymdeithasol, Iechyd Meddwl ac Iechyd Menywod
Diolch, i ddechrau. A gawn i wirio fod yr offer cyfieithu yn gweithio a bod pawb yn clywed? Diolch am y gwahoddiad i fod yma gyda chi. Mae o'n deimlad eithaf rhyfedd i fod ochr yma i'r ddesg yn trafod ac yn cyflwyno tystiolaeth. I'r Aelodau sydd yn newydd yn…
17 Medi 2026 , Health and Social Care Committee
Sesiwn graffu gyffredinol gyda'r Gweinidog Cabinet dros Iechyd a Gofal, y Dirprwy Weinidog dros Iechyd Cyhoeddus ac Ataliol, a'r Dirprwy Weinidog dros Ofal Cymdeithasol, Iechyd Meddwl ac Iechyd Menywod
Yes. I'm Mabon, by the way, Cabinet Minister for health, Mabon ap Gwynfor. We've got Jacqueline Totterdell, who's director general of the NHS, Sioned Rees here, and then Albert Healey. Albert is supporting Delyth, and Sioned is supporting Nerys.
16 Medi 2026 , Cyfarfod Llawn
Dadl Reform UK: Anghydfod cyflogau ymwelwyr iechyd Bwrdd Iechyd Prifysgol Cwm Taf Morgannwg
Yn ogystal ag ymateb i'r sefyllfa fel y mae hi, mae'n rhaid inni hefyd ystyried dyfodol gwasanaethau ymwelwyr iechyd. Mae Llywodraeth Cymru yn dal i fod yn gwbl ymrwymedig i gynnal gweithlu ymwelwyr iechyd sicr a chynaliadwy ar draws Cymru. Dyna pam mae Prif…
16 Medi 2026 , Cyfarfod Llawn
Dadl Reform UK: Anghydfod cyflogau ymwelwyr iechyd Bwrdd Iechyd Prifysgol Cwm Taf Morgannwg
Nid mater i mi yw penderfynu ar y broses y mae'r bwrdd iechyd wedi'i dilyn. Mae hwn yn fater i'r bwrdd iechyd ei ddatrys. Nhw sydd wedi creu'r sefyllfa hon, mae Unite mewn anghydfod, a nawr mae'n rhaid iddynt ddod at ei gilydd. Dyna'r sefyllfa rydym ynddi…
16 Medi 2026 , Cyfarfod Llawn
Dadl Reform UK: Anghydfod cyflogau ymwelwyr iechyd Bwrdd Iechyd Prifysgol Cwm Taf Morgannwg
Mae gwelliant y Llywodraeth yn adlewyrchu'r realiti fod hwn yn parhau i fod yn anghydfod cyflogaeth lleol rhwng y bwrdd iechyd fel cyflogwr ac Unite fel yr undeb llafur cydnabyddedig, ac fel y cyfryw, rhaid datrys y materion hyn drwy brosesau sefydledig y…
16 Medi 2026 , Cyfarfod Llawn
Dadl Reform UK: Anghydfod cyflogau ymwelwyr iechyd Bwrdd Iechyd Prifysgol Cwm Taf Morgannwg
Diolch, Lywydd. Dwi'n croesawu'r cyfle i ymateb i'r ddadl yma. Mi wnaf i ddechrau drwy ategu'r hyn sydd eisoes wedi cael ei ddweud am y rôl hanfodol sydd gan ymwelwyr iechyd wrth gefnogi babanod, plant a theuluoedd ledled Cymru. Yn aml, mae eu gwaith yn cael…
16 Medi 2026 , Cyfarfod Llawn
Dadl Reform UK: Anghydfod cyflogau ymwelwyr iechyd Bwrdd Iechyd Prifysgol Cwm Taf Morgannwg
Yn ffurfiol.
8 Gorffennaf 2026 , Cyfarfod Llawn
Dadl Aelodau o dan Reol Sefydlog 11.21(iv): Gwasanaethau offthalmoleg
Mae mwy na 2,000 o episodau gofal bob mis yn cael eu rheoli gan optometryddion rhagnodi annibynnol yn y gymuned, sy’n lleihau galw diangen ar wasanaethau ysbyty a meddygon teulu. Ond mae'n rhaid inni fynd yn bellach. Mae dyfodol gofal llygaid yn gofyn am fwy…
8 Gorffennaf 2026 , Cyfarfod Llawn
Dadl Aelodau o dan Reol Sefydlog 11.21(iv): Gwasanaethau offthalmoleg
Mae colli golwg yn creu canlyniadau dwys i unigolion, teuluoedd a chymunedau, gan effeithio ar annibyniaeth, y gallu i weithio, addysg, symudedd, llesiant meddyliol a chyfranogiad mewn bywyd bob dydd. Mae atal colli golwg osgoadwy yn ymwneud â chynnal…
8 Gorffennaf 2026 , Cyfarfod Llawn
Dadl Aelodau o dan Reol Sefydlog 11.21(iv): Gwasanaethau offthalmoleg
Diolch, Ddirprwy Lywydd. Yn y Senedd ddiwethaf, roeddwn i'n aelod o'r Pwyllgor Iechyd a Gofal Cymdeithasol a gynhaliodd yr ymchwiliad i offthalmoleg, ac mi glywais i’n uniongyrchol am yr heriau mae gormod o bobl yn eu profi. Mi wnaeth yr adroddiad 17 o…
30 Mehefin 2026 , Cyfarfod Llawn
Datganiad gan y Gweinidog Cabinet dros Iechyd a Gofal: Parodrwydd gaeaf 2026-27 ar gyfer iechyd a gofal
Diolch yn fawr iawn i'r Aelod am y cwestiwn. Mae'n berffaith iawn dweud bod angen canolbwyntio ar ofal cymdeithasol a gwneud yn siŵr bod gennym ni y ddarpariaeth yna er mwyn bod pobl yn medru mynd allan. O ran niferoedd gwelyau, rydyn ni wedi ymrwymo i…
30 Mehefin 2026 , Cyfarfod Llawn
Datganiad gan y Gweinidog Cabinet dros Iechyd a Gofal: Parodrwydd gaeaf 2026-27 ar gyfer iechyd a gofal
Mae'r neges yn berffaith glir gan yr Aelod—ni ddylai neb orfod dewis rhwng gwresogi eu tai a gwarchod eu hiechyd. Mae sicrhau bod y Llywodraeth yma yn gweithredu yn drawsadrannol er mwyn sicrhau ei bod yn gwella canlyniadau iechyd pobl Cymru yn greiddiol i'n…
30 Mehefin 2026 , Cyfarfod Llawn
Datganiad gan y Gweinidog Cabinet dros Iechyd a Gofal: Parodrwydd gaeaf 2026-27 ar gyfer iechyd a gofal
Mae'r mater o gyflwr ysbyty'r Mynydd Bychan wedi cael ei godi sawl gwaith yn y Siambr hon, ac rwy'n cytuno, mae mewn cyflwr gwael, i'r graddau y mae angen i ni weld gwelliannau yn digwydd yn gyflym yno. Dyna pam rydym yn canolbwyntio ar sicrhau bod yr…
30 Mehefin 2026 , Cyfarfod Llawn
Datganiad gan y Gweinidog Cabinet dros Iechyd a Gofal: Parodrwydd gaeaf 2026-27 ar gyfer iechyd a gofal
Ddirprwy Lywydd, ein blaenoriaeth gyntaf yw deall sut rydym yn defnyddio ein gwelyau, sef y pwynt cyntaf a godwyd gan yr Aelod. Mae'n rhaid i ni gael dealltwriaeth glir a rennir o'n capasiti gwirioneddol o ran gwelyau, wedi'i chefnogi gan wybodaeth a data…
30 Mehefin 2026 , Cyfarfod Llawn
Datganiad gan y Gweinidog Cabinet dros Iechyd a Gofal: Parodrwydd gaeaf 2026-27 ar gyfer iechyd a gofal
Diolch i'r Aelod am y pwyntiau hynny ac, ydy, mae'r GIG mewn sefyllfa ansicr ac rydym wedi gweld llawer gormod o blastrau glynu yn cael eu rhoi ar y GIG. Yr hyn wnaeth fy nharo i pan ges i fy mhenodi i'r rôl hon oedd y ffaith bod gan Lywodraethau blaenorol…
30 Mehefin 2026 , Cyfarfod Llawn
Datganiad gan y Gweinidog Cabinet dros Iechyd a Gofal: Parodrwydd gaeaf 2026-27 ar gyfer iechyd a gofal
Rhywfaint o newyddion da am yr hyn a ddywedwyd: mae amcangyfrifon diweddaraf Iechyd Cyhoeddus Cymru yn dangos bod 46.1 y cant o blant dwy a thair oed wedi cael y brechiad, sy'n gynnydd o 2.5 y cant, ochr yn ochr ag amcangyfrif o 150,000 o frechiadau ffliw…
30 Mehefin 2026 , Cyfarfod Llawn
Datganiad gan y Gweinidog Cabinet dros Iechyd a Gofal: Parodrwydd gaeaf 2026-27 ar gyfer iechyd a gofal
Diolch am y pwyntiau hynny a godwyd gennych, Natasha. Ddirprwy Lywydd, mae bob amser yn braf clywed geiriau caredig ar ddechrau pob cyfraniad, ac unwaith eto, rwy'n croesawu'r geiriau cynnes a gafwyd gan Natasha. Mae yna ambell bwynt sylfaenol a gododd yn y…
