8 Hydref 2026 , Health and Social Care Committee
Cydsyniad Deddfwriaethol: Y Bil Iechyd - Sesiwn dystiolaeth 4
Great. What arrangements will ensure that NHS Wales is consulted before an English commissioning body changes a specialised service used by Welsh patients? I think that's another concern, really, isn't it? And how will the effects on access in terms of…
8 Hydref 2026 , Health and Social Care Committee
Cydsyniad Deddfwriaethol: Y Bil Iechyd - Sesiwn dystiolaeth 4
Brilliant. Diolch, Becca. Just to clarify, I appreciate that this is restructuring in England, but the JCC, when we heard from them last week, were concerned about having to deal with a number of different bodies now rather than just NHS England. So, that…
8 Hydref 2026 , Health and Social Care Committee
Cydsyniad Deddfwriaethol: Y Bil Iechyd - Sesiwn dystiolaeth 4
Brilliant, diolch, thank you. Questions now online from Becca Martin.
8 Hydref 2026 , Health and Social Care Committee
Cydsyniad Deddfwriaethol: Y Bil Iechyd - Sesiwn dystiolaeth 4
Yes, absolutely.
8 Hydref 2026 , Health and Social Care Committee
Cydsyniad Deddfwriaethol: Y Bil Iechyd - Sesiwn dystiolaeth 4
Brilliant, thank you. And just as well, whether the Bill provides adequate protection for all Welsh patients who rely on specialised and tertiary NHS services in England, given that the duty on those integrated care boards to consider impact applies only to…
8 Hydref 2026 , Health and Social Care Committee
Cydsyniad Deddfwriaethol: Y Bil Iechyd - Sesiwn dystiolaeth 4
Absolutely, Nigel. Sorry, I didn't want to—. I just wanted to clarify.
8 Hydref 2026 , Health and Social Care Committee
Cydsyniad Deddfwriaethol: Y Bil Iechyd - Sesiwn dystiolaeth 4
Can we go back, sorry, just around the question that Nigel asked about the integrated care boards? I'm wondering if that new duty on those integrated care boards to consider the impact of commissioning decisions on people living in Wales is likely to provide…
8 Hydref 2026 , Health and Social Care Committee
Cydsyniad Deddfwriaethol: Y Bil Iechyd - Sesiwn dystiolaeth 4
Brilliant, diolch. Questions now from Nigel Williams. Nigel.
8 Hydref 2026 , Health and Social Care Committee
Cydsyniad Deddfwriaethol: Y Bil Iechyd - Sesiwn dystiolaeth 4
Brilliant. Thank you. Now, some questions from Matthew Jones.
8 Hydref 2026 , Health and Social Care Committee
Cydsyniad Deddfwriaethol: Y Bil Iechyd - Sesiwn dystiolaeth 4
Diolch. Thank you for joining us this morning. Members have a number of questions to put to you related to this. We’ll make a start with the first question from Safa Elhassan.
8 Hydref 2026 , Health and Social Care Committee
Cydsyniad Deddfwriaethol: Y Bil Iechyd - Sesiwn dystiolaeth 4
We’ll move on to the first item on our agenda. The committee is considering the legislative consent memorandum on the Health Bill. Last week, we heard evidence from a number of organisations, and today is our last evidence session relating to the LCM. I’d…
8 Hydref 2026 , Health and Social Care Committee
Cyflwyniadau, ymddiheuriadau, dirprwyon a datgan buddiannau
I’d like to welcome Members and the public to the meeting of the Health and Social Care Committee this morning. The public items of this meeting are being broadcast live on Senedd.tv and the Record of Proceedings will be published as usual. The meeting is…
7 Hydref 2026 , Cyfarfod Llawn
Dadl Reform UK: Mynediad at dai amlfeddiannaeth a thai cymdeithasol i wladolion tramor
Cartrefi yw sylfeini ein bywydau cyfan, o iechyd a lles i addysg a swyddi. Mae'r cynnig hwn yn ymrannol ac yn gamarweiniol, ac mae'n bwysig rhoi lle blaenllaw i'r ffeithiau yn y ddadl hon. Fe ddechreuaf gyda thai aml feddiannaeth. Mae tai amlfeddiannaeth yn…
7 Hydref 2026 , Cyfarfod Llawn
Cwestiynau i’r Gweinidog Cabinet dros Lywodraeth Leol, Tai a Chynllunio
Diolch, Weinidog Cabinet. Buaswn yn argymell eich bod yn edrych ar y cynllun hwnnw, oherwydd fel y dywedais, roedd yr adborth gan lawer yn dangos pa mor effeithiol y bu, yn enwedig i landlordiaid amharod. Er bod gan ganol pob tref a dinas ei hunaniaeth…
7 Hydref 2026 , Cyfarfod Llawn
Cwestiynau i’r Gweinidog Cabinet dros Lywodraeth Leol, Tai a Chynllunio
Diolch, Lywydd. Wedi'i lansio gan Lywodraeth Lafur Cymru yn 2022, a'i reoli gan gynghorau unigol, mae Cynllun Lesio Cymru yn caniatáu i gynghorau lesio eiddo gan landlordiaid preifat. Mae'n helpu cynghorau i symud tenantiaid allan o lety dros dro, a chynigir…
6 Hydref 2026 , Cyfarfod Llawn
Datganiad gan y Dirprwy Weinidog dros Drafnidiaeth: Blaenoriaethau Strategol ar gyfer Croesfannau'r Fenai a'r M4 o amgylch Casnewydd
Ddirprwy Weinidog, os byddwch chi'n cau'r cyffyrdd hyn, sut ydych chi'n disgwyl i'r ddwy gyffordd gwbl agored sy'n weddill ym Mharc Tredegar a'r Coldra ymdopi?
6 Hydref 2026 , Cyfarfod Llawn
Datganiad gan y Dirprwy Weinidog dros Drafnidiaeth: Blaenoriaethau Strategol ar gyfer Croesfannau'r Fenai a'r M4 o amgylch Casnewydd
Mae'r datganiad hwn yn dweud wrthym yr hyn yr ydym eisoes yn ei wybod: bod problem ar yr M4 o amgylch Casnewydd. Mae'n wirioneddol syfrdanol bod cau cyffyrdd hyd yn oed yn cael ei ystyried fel rhan o'r ateb gan Lywodraeth Plaid Cymru. Nid pobl Casnewydd sydd…
1 Hydref 2026 , Health and Social Care Committee
Cynnig o dan Reol Sefydlog 17.42(ix) i benderfynu gwahardd y cyhoedd o weddill y cyfarfod hwn
We will now move on to the next item, which is to move into private session. I propose, in accordance with Standing Order 17.42(ix), that the committee resolves to exclude the public from the remainder of the meeting. Are Members content? I see that Members…
1 Hydref 2026 , Health and Social Care Committee
Papurau i'w nodi
We'll move on now to the next point on the agenda, which is item 5, and that's papers to note. You'll see from the paper pack that we have three papers to note. Are Members content to note those papers? I see that Members are content.
1 Hydref 2026 , Health and Social Care Committee
Cydsyniad Deddfwriaethol: Y Bil Iechyd - sesiwn dystiolaeth 3: Bwrdd Iechyd Prifysgol Betsi Cadwaladr a Bwrdd Iechyd Addysgu Powys
Great. Thank you so much to both of you for joining us today. It has been really helpful to get your evidence while we're examining this health Bill. So, thank you for your time and the evidence that you've given us this morning. You will be sent a transcript…
1 Hydref 2026 , Health and Social Care Committee
Cydsyniad Deddfwriaethol: Y Bil Iechyd - sesiwn dystiolaeth 3: Bwrdd Iechyd Prifysgol Betsi Cadwaladr a Bwrdd Iechyd Addysgu Powys
Thanks. Did you have anything else to add, Pete?
1 Hydref 2026 , Health and Social Care Committee
Cydsyniad Deddfwriaethol: Y Bil Iechyd - sesiwn dystiolaeth 3: Bwrdd Iechyd Prifysgol Betsi Cadwaladr a Bwrdd Iechyd Addysgu Powys
Thank you, Pete. Brilliant. We've got a final set of questions from Becca Martin.
1 Hydref 2026 , Health and Social Care Committee
Cydsyniad Deddfwriaethol: Y Bil Iechyd - sesiwn dystiolaeth 3: Bwrdd Iechyd Prifysgol Betsi Cadwaladr a Bwrdd Iechyd Addysgu Powys
Diolch. We'll go back to Claire.
1 Hydref 2026 , Health and Social Care Committee
Cydsyniad Deddfwriaethol: Y Bil Iechyd - sesiwn dystiolaeth 3: Bwrdd Iechyd Prifysgol Betsi Cadwaladr a Bwrdd Iechyd Addysgu Powys
Absolutely. Did Pete want to come back in?
1 Hydref 2026 , Health and Social Care Committee
Cydsyniad Deddfwriaethol: Y Bil Iechyd - sesiwn dystiolaeth 3: Bwrdd Iechyd Prifysgol Betsi Cadwaladr a Bwrdd Iechyd Addysgu Powys
Yes. Did you catch the question?