, Cyfarfod Llawn
Cwestiynau i Ysgrifennydd y Cabinet dros Drafnidiaeth a Gogledd Cymru
… gryno, mae pobl sy'n cael eu hatgyfeirio'n uniongyrchol am lawdriniaethau yn ysbyty Gobowen yn wynebu amseroedd aros hir. Ond nid pobl yn dod o Gymru sy'n gyfrifol am yr amseroedd aros hir yn ysbyty Gobowen … trin—cefais sicrwydd o hyn—ochr yn ochr â chleifion o Loegr, gyda'r un targedau o ran amseroedd aros. Ond credaf y byddai cyfarfod yn ddefnyddiol, fel y gallwn roi sicrwydd i'n hetholwyr …
, Cyfarfod Llawn
Dadl ar Adroddiad y Pwyllgor Iechyd a Gofal Cymdeithasol, 'Heb lais: Taith menywod drwy ganser gynaecolegol'
… gefnogi gwelliannau mewn gofal canser yn gyffredinol, gan gynnwys cynlluniau fel canolfannau diagnostig cyflym a rhaglenni adferiad amseroedd aros, ond mae yna ddiffyg camau gweithredu wedi'u targedu sy'n mynd i'r afael â'r heriau penodol … glywsom, mae'n amlwg fod problemau hirsefydlog mewn gwasanaethau canser gynaecolegol a oedd yn rhagddyddio COVID-19. Mae amseroedd aros am driniaeth yn hir, ac mae cydymffurfiaeth â thargedau llwybr canser sengl ymhlith yr isaf o'r holl …
, Cyfarfod Llawn
Dadl y Ceidwadwyr Cymreig: Data perfformiad adrannau Damweiniau ac Achosion Brys
… ein hadrannau damweiniau ac achosion brys yn allweddol, nid yn unig i'r claf unigol, oherwydd gwyddom fod amseroedd aros hwy mewn adrannau brys yn uniongyrchol gysylltiedig â chanlyniadau gwaeth i gleifion, ond hefyd i'r system gofal … dweud wrthym fod y data a gyhoeddir yn gamarweiniol, gan nad yw data cyhoeddedig yn adlewyrchu graddau amseroedd aros hir sy'n digwydd yn ein hadrannau damweiniau ac achosion brys. Felly, mae ein cynnig heddiw yn tynnu sylw …
, Cyfarfod Llawn
Datganiad gan Ysgrifennydd y Cabinet dros Iechyd a Gofal Cymdeithasol: Amseroedd Aros y GIG
… brofion, mwy o driniaethau. Rydym ni'n helpu pobl i gael eu gweld yn gyflymach, gan dorri amseroedd aros hir a lleihau maint y rhestr aros gyffredinol—yn union fel y dywedom y byddem yn ei wneud … flwyddyn ddiwethaf 7.1 y cant yn uwch na'r flwyddyn flaenorol. Pan wnes i ymrwymo i dorri amseroedd aros hir, fe wnes i hefyd ymrwymo i weithio gyda'r GIG i ailosod y system, i greu gwasanaeth mwy …
, Cyfarfod Llawn
Dadl Aelodau o dan Reol Sefydlog 11.21(iv): Gwasanaethau offthalmoleg
… anniogel gyda thoeau'n gollwng, gofod cyfyng ac offer wedi torri yn tarfu ar lawdriniaethau ac yn ymestyn amseroedd aros. Heb fod yn rhy bell yn ôl, cyrhaeddodd cleifion o Gasnewydd Ysbyty Brenhinol Gwent ar gyfer llawdriniaethau … theatrau'r ysbyty. Rhaid dysgu gwersi, gan y bydd digwyddiadau fel hyn yn rhwystro ymdrechion i leihau'r amseroedd aros y siaradwn amdanynt. Felly, sut y mae Llywodraeth Cymru yn sicrhau bod offer ac ystadau'r GIG …
, Cyfarfod Llawn
Cwestiynau i'r Gweinidog Iechyd a Gwasanaethau Cymdeithasol
… cyferbyniad â gwledydd eraill y DU, yn awgrymu bod y Llywodraeth yn credu y gall y polisi liniaru amseroedd aros damweiniau ac achosion brys mewn gwirionedd. Ond ers cael ei gyflwyno yn 2011, nid yw hyn wedi digwydd … cant. Ym mis Ebrill 2013, sef y pwynt cynharaf ar gyfer y data sydd ar gael ar yr amseroedd aros 12 awr, roedd 2.7 y cant yn aros mwy na 12 awr am ofal brys. Ym mis Awst …
, Cyfarfod Llawn
Datganiad gan Ysgrifennydd y Cabinet dros Iechyd a Gofal Cymdeithasol: Adroddiad Grŵp Cynghori'r Gweinidog ar Berfformiad a Chynhyrchiant GIG Cymru
… gyfer y 12 mis nesaf, gan gynnwys cynlluniau uchelgeisiol i barhau i leihau'r rhestr aros, dileu amseroedd aros dwy flynedd ar gyfer triniaeth wedi'i chynllunio ac adfer uchafswm o wyth wythnos o aros am brofion erbyn … rhain yn hanfodol i'n cynlluniau ar gyfer y flwyddyn i ddod wrth i ni barhau i dorri amseroedd aros hir ac adeiladu ar y perfformiad gofal wedi'i gynllunio gwell a welsom dros y tri mis diwethaf …
, Cyfarfod Llawn
Cwestiynau i'r Gweinidog Iechyd a Gwasanaethau Cymdeithasol
… ateb ar lafar yn y Siambr y prynhawn yma o ran dyddiad y targed diwygiedig ar gyfer amseroedd aros dwy flynedd, byddai hynny, wrth gwrs, yn cael ei werthfawrogi, oherwydd nid ydym yn gweld y cynnydd sydd … gyrraedd, fi fydd y cyntaf yn y Siambr hon i'ch llongyfarch ar ymdrechion Llywodraeth Cymru. Ond mae amseroedd aros canser wedi gwaethygu mewn gwirionedd—maent wedi gostwng o 59 y cant ym mis Ebrill y llynedd …
, Cyfarfod Llawn
Cwestiynau i'r Prif Weinidog
… nid yn wasanaeth therapi yn unig. Oherwydd hyn, mae wedi penderfynu felly tynnu awdioleg o'r datganiad amseroedd aros diagnostig a therapi cyfunol ac yn hytrach cyflwyno casgliad data lefel cleifion newydd o fis Ebrill eleni. Nid oes … aros am ofal awdioleg yng Nghymru, ac roedd tua 17,000 ohonynt y tu hwnt i'r amseroedd aros targed arfaethedig. Ac eto adroddwyd mai dim ond tua 4,400 oedd amseroedd aros diagnostig a therapi, dim ond …
, Cyfarfod Llawn
Cwestiynau i'r Prif Weinidog
… nid yw wedi cynnig ffordd allan i lawer o'r bobl hyn sy'n sownd ar yr amseroedd aros, ac eithrio siarad am yr amseroedd aros yn Lloegr, sydd â phoblogaeth, fel y dywedais i, o 57 miliwn … bobl. I gael yr amseroedd aros cyfatebol yma yng Nghymru, byddai angen i chi fod â 13 miliwn o bobl a mwy ar y rhestrau aros yn Lloegr. Nawr, Prif Weinidog, mae angen i chi wneud yn well …
, Cyfarfod Llawn
Cwestiynau i’r Ysgrifennydd y Cabinet dros Iechyd a Gofal Cymdeithasol
… heriau y mae meddygon teulu yn dweud wrthyf eu bod yn eu hwynebu, oherwydd yr amseroedd aros hir iawn ar gyfer triniaethau ysbyty, yw eu bod bellach yn gorfod trin mwy o bobl, ac mae hynny'n rhoi … ofyn i chi am yr wybodaeth ddiweddaraf, yn enwedig ar gyfer gogledd Cymru? Gwyddom fod y ffigurau amseroedd aros yn amheus i fyny yno, ond o ystyried y pwysau ychwanegol yn y gogledd oherwydd yr amseroedd aros hir …
, Cyfarfod Llawn
Dadl y Ceidwadwyr Cymreig: Rhestrau aros y GIG
Diolch yn fawr iawn. Felly, yn fy nghyfraniad, os caf barhau, Ddirprwy Lywydd, hoffwn ganolbwyntio ar amseroedd aros brys i ddechrau a sut, yn wir, y gwelwn y maes hwn yn parhau i fethu. Mae'r ystadegau … edrych ar y rheini mewn unedau damweiniau ac achosion brys. O fewn pedair awr, gwelwn rai o'r amseroedd aros gwaethaf mewn unedau damweiniau ac achosion brys—o fewn pedair awr—yng Nghymru nag yn unman arall ledled …
, Cyfarfod Llawn
Dadl y Ceidwadwyr Cymreig: Rhestrau aros y GIG
… ein hysbytai yng Nghymru. Yn gwbl warthus, mae perfformiad cenedlaethol yn erbyn y targed 62 diwrnod ar gyfer amseroedd aros canser yn parhau i fod gryn dipyn yn is na’r hyn y dylai fod, a chyn … pandemig, roedd gan Gymru amseroedd aros gwael eisoes ar gyfer triniaethau rheolaidd. Mae’n destun pryder nad yw targedau amseroedd aros canser wedi’u cyrraedd ers 2008. Yn ychwanegol at hyn, mae amseroedd aros ar gyfer targedau diagnosis …
, Cyfarfod Llawn
Datganiad gan y Dirprwy Weinidog Gwasanaethau Cymdeithasol: Rhaglen Gwella Niwrowahaniaeth
… ystod y blynyddoedd diwethaf wrth i'r ymwybyddiaeth gyffredinol o gyflyrau niwrowahanol gynyddu, gan arwain at ymestyn amseroedd aros ar gyfer asesu. Rydym ni wedi cynnal adolygiad galw a chapasiti o'r gwasanaethau presennol ac, mewn ymateb, rwyf … buddsoddiad ychwanegol o £12 miliwn dros dair blynedd i leihau'r pwysau aruthrol yn y system, i wella amseroedd aros ar gyfer asesu ac i fynd i'r afael â bylchau yn y ddarpariaeth bresennol yn y gwasanaethau …
, Cyfarfod Llawn
Cwestiynau i'r Gweinidog Iechyd a Gwasanaethau Cymdeithasol
… cymorth arbenigol gael mynediad cyflym at wasanaethau CAMHS arbenigol. Yn amlwg, mae’r pandemig wedi cael effaith ar amseroedd aros CAMHS, ac rydym yn ymwybodol o hynny ac yn gweithio’n agos iawn gyda byrddau iechyd i wella … amseroedd aros. Dylwn ddweud, fel y nodais yn fy nghwestiynau diwethaf, fod pedwar o bob pump o’r plant a’r bobl ifanc sy’n aros am apwyntiadau CAMHS yng Nghymru yng Nghaerdydd a’r Fro. Felly, mae …
, Cyfarfod Llawn
Dadl y Ceidwadwyr Cymreig: Iechyd meddwl plant a'r glasoed
… pandemig wedi gwaethygu'r problemau, fel y nodwyd yn eang yn ystod y ddadl heddiw, o ran amseroedd aros, ond hefyd o ran cynyddu'r niferoedd sydd angen cymorth. Mae staff Barnardo's Cymru yn nodi cynnydd mewn … pwyllgor iechyd, gallais glywed tystiolaeth gan dystion am gyflwr gwasanaethau iechyd meddwl yn ystod ein hymchwiliad i amseroedd aros. Clywsom gan Goleg Brenhinol y Seiciatryddion, ymhlith eraill, a dynnodd sylw at y ffordd yr oedd gwasanaethau iechyd meddwl …
, Cyfarfod Llawn
Dadl Aelodau o dan Reol Sefydlog 11.21(iv): Gweithwyr proffesiynol perthynol i iechyd
… wynebu rhwystrau sylweddol i gymryd rhan, yn cynnwys darpariaeth gyfyngedig o wasanaethau mewn rhai ardaloedd bwrdd iechyd, amseroedd aros hir, a heriau sy'n gysylltiedig â thrafnidiaeth, mynediad digidol a diffyg cyfleusterau lleol. Felly, mae yna lawer … sicrhau mynediad cyfartal at ofal o ansawdd uchel. Gwyddom hefyd fod rhestrau aros yn amrywio'n ddramatig, gydag amseroedd aros rhai gwasanaethau'n ychydig wythnosau, tra bod amseroedd aros o hyd at 75 wythnos mewn rhai rhannau …
, Cyfarfod Llawn
Dadl ar Adroddiad y Pwyllgor Iechyd a Gofal Cymdeithasol—'Aros yn iach? Effaith yr ôl-groniad o ran amseroedd aros ar bobl yng Nghymru'
… Iechyd a Gofal Cymdeithasol, cefais fy syfrdanu gan gyfraniadau a thystiolaethau'r rhai yr effeithir arnynt gan argyfyngau amseroedd aros yma yng Nghymru. Nid yw'r rhwystredigaeth y mae fy nghyd-Aelodau yn y GIG yn ei mynegi … bandemig COVID-19, hoffwn atgoffa'r Siambr hon, fel y mae cyd-Aelodau eraill wedi'i wneud, fod amseroedd aros yng Nghymru wedi dyblu yn y flwyddyn cyn i'r pandemig daro. Ar ran y rhai …
, Cyfarfod Llawn
Dadl y Ceidwadwyr Cymreig: Y GIG
… droi at y gwelliant Llafur sy'n gofyn i ni groesawu mwy o gyllid ac i ddathlu'r amseroedd aros hiraf sy'n is nag oeddent ar eu hanterth. Ond rwyf am fod yn glir: ni allwn ddathlu … flynedd am driniaeth, o'i gymharu â dim ond 244 yn Lloegr. Ni allwn ddathlu pan fo'r amseroedd aros cyfartalog o 21 wythnos yn cuddio poen y realiti fod cleifion yn dioddef misoedd, blynyddoedd weithiau, o oedi …
, Cyfarfod Llawn
Dadl y Ceidwadwyr Cymreig: Bwrdd Iechyd Prifysgol Betsi Cadwaladr
… heriau parhaus, rwy'n derbyn hynny, ac mae'n cydnabod bod pobl yn rhwystredig ac yn bryderus ynghylch amseroedd aros. Ond mae bwrdd Betsi wedi gwneud cynnydd gwirioneddol ar leihau rhai o'r amseroedd aros i'r rhai … aros hiraf, a bydd yn parhau i flaenoriaethu lleihau amseroedd aros wrth inni symud ymlaen. Diolch …